Vertaling van "in the forthcoming programming period" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w najbliższym okresie programowania
I think that supporting the convergence requirements of less developed areas must remain a priority in the forthcoming programming period so that fair access to the cohesion policy instruments can be guaranteed.
Myślę, że wspieranie realizacji potrzeb mniej rozwiniętych regionów musi pozostać priorytetem w najbliższym okresie programowania, tak by możliwe było zagwarantowanie sprawiedliwego dostępu do instrumentów polityki spójności.
This must play a key role not only in the forthcoming programming period, but also in every phase of devising and implementing the Europe 2020 strategy.
Musi to odegrać decydującą rolę, nie tylko w najbliższym okresie programowania, ale także na wszystkich etapach opracowywania i wdrażania strategii Europa 2020.
In order to assure an effective absorption of EU funding in the forthcoming programming period, Romania has to pay attention to the quality of the administration and to the implementation of a correct and effective public procurement system.
Celem zagwarantowania skutecznego wykorzystania funduszy UE w najbliższym okresie programowania Rumunia powinna zwrócić uwagę na jakość administracji oraz na wdrożenie bezbłędnego i skutecznego systemu zamówień publicznych.
Each Member State drafts its strategy for the implementation of the cohesion policy in the forthcoming programming period 2007-2013, known as National Strategic Reference Framework (NSRF).
Każde państwo członkowskie opracowuje swoją strategię realizacji polityki spójności w najbliższym okresie programowania 2007-2013, zwaną narodowymi strategicznymi ramami odniesienia.
I voted in favour of this particularly important report because I believe that in the forthcoming programming period the common agricultural policy will require support from a consolidated, well-structured budget, commensurate with the challenges which lie ahead of us.
Głosowałem za przyjęciem tego szczególnie ważnego sprawozdania, ponieważ uważam, że w następnym okresie programowania wspólna polityka rolna będzie wymagała wsparcia ze środków skonsolidowanego, dobrze skonstruowanego budżetu, odpowiadającego wyzwaniom, które przed nami stoją.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.