Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the process of continuous
Vertaling van "in the process of continuous" in Pools
w procesie ciągłego
w procesie ciągłej
Our companies are in the process of continuous development, which brings a constantly enriching offer.
Nasze firmy są w procesie ciągłego rozwoju, który niesie ze sobą stale wzbogacającą się ofertę.
In summary conclusions formulated on the basis of the analysis of research results were presented and as such can be used by companies in the process of continuous improvement.
W podsumowaniu przedstawiono wnioski, sformułowane na podstawie analizy wyników badań, które mogą zostać wykorzystane przez przedsiębiorstwa w procesie ciągłego doskonalenia.
Artists of the ages in the process of continuous innovation, skilled, style.
Artyści wieków w procesie ciągłej innowacji, umiejętności, styl.
It is still often a symbol of something unchangeable, except that this constancy is in the process of continuous change.
Wciąż często jest symbolem czegoś niezmiennego, jednak ta niezmienność jest w procesie ciągłej zmiany.
All in all, not that the battery has become expensive, but in the process of continuous use, everyone is getting to know the temper of the battery.
Ogólnie rzecz biorąc, nie dlatego, że bateria stała się droga, ale w procesie ciągłego użytkowania wszyscy poznają temperament baterii.
Already after the implementation, in the process of continuous improvement, it is necessary to monitor its functioning through cyclical audits, verification of IT security, penetration and social engineering tests, password management and other controls allowing to minimize the risk of an incident.
Już po zakończonym wdrożeniu, w procesie ciągłego doskonalenia, konieczne jest monitorowanie jego funkcjonowania poprzez cykliczne audyty, weryfikację bezpieczeństwa IT, testy penetracyjne i socjotechniczne, zarządzanie hasłami oraz inne działania pozwalające zminimalizować ryzyko wystąpienia incydentu.
The mission of EBC is to support water and sewerage enterprises in the process of continuous improvement of efficiency and transparency of their actions.
Misją EBC jest wspieranie przedsiębiorstw z branży wodociągowej i kanalizacyjnej w procesie ciągłej poprawy efektywności oraz przejrzystości ich działań.
Modern companies, in the process of continuous improvement, cannot forget about the SPC to develop the quality of their products.
Nowoczesne przedsiębiorstwo w procesie ciągłego doskonalenia, nie możę zapomnieć o wykorzystania SPC do rozwoju jakości swoich produktów.
The shaping of properties of metallic materials in the process of continuous casting takes place through changes in the parameters of the technological process, i.e., the temperature of liquid metal, casting rate, flow size and crystallizer cooling water temperature.
Czytaj za darmo! Streszczenie. Kształtowanie własności materiałów metalicznych w procesie ciągłego odlewania odbywa się na drodze zmiany parametrów procesu technologicznego tj. temperatury ciekłego metalu, prędkości odlewania, wielkości przepływu i temperatury wody chłodzącej krystalizator.
The Ishikawa diagram is one of the most popular methods used to analyze the problem in the process of continuous improvement.
Diagram Ishikawy jest jedną z najpopularniejszych metod stosowanych w przypadku analizy problemu w procesie ciągłego doskonalenia.
One of the most important concepts in the EMS implementation was the implementation of plant organization with focus on the role of Team Leader in the process of continuous improvement of processes.
Jedną z kluczowych koncepcji w ramach wdrażania EMS było wdrożenie organizacji w fabrykach z naciskiem na rolę Lidera Zespołu w procesie ciągłego doskonalenia procesów.
Jacek Kucharski: Fuzzy modelling tic stirring of liquid ingot core in the process of continuous casting of steel pg.-70 [Buy polish version]
Alicja Kurek, Czesław Sajdak, Sławomir Golak: Mieszanie elektromagnetyczne ciekłego rdzenia wlewka w procesie ciągłego odlewania stali str.-70 [Kup artykuł]
In the process of continuous operation, products can also grow.
W procesie ciągłej pracy produkty mogą również rosnąć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 50 ms.
