We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w zakresie od
w przedziale od
w przedziale między
na poziomie od
w zakresie między
The subunits of colloidal silica particles are typically in the range between 1 and 5 nm.
Podjednostki koloidalnych cząstek krzemionki znajdują się zazwyczaj w zakresie od 1 do 5 nm.
In this liquid, the special pure graphite powder - with particles in the range between 100-200 µm - has been suspended.
W tej cieczy specjalny czysty proszek grafitowy - o wielkości cząstek w zakresie od 100-200 mikrometrów - został zawieszony...
We recover the amounts in the range between 1,000 and 100,000 PLN.
Kwoty, które odzyskujemy sytuują się w przedziale od 1000 zł do 100000,00 zł.
The majority of the 17 positive comments confirmed the existence of market failure in the provision of equity in the range between GBP 0,5 and 2 million, with one party claiming the market failure to be up to GBP 3 million.
Większość 17 uwag pozytywnych potwierdziła istnienie nieprawidłowości w funkcjonowaniu rynku w zakresie zapewniania kapitału w przedziale od 0,5 do 2 mln GBP, przy czym jedna ze stron stwierdziła, że nieprawidłowość ta sięga poziomu 3 mln GBP.
The temperature at the cold upper boundary of the troposphere (the tropopause) actually varies in the range between 49 and 57 K depending on planetary latitude, with the lowest temperature reached near 25º southern latitude.
Temperatura w najchłodniejszym rejonie górnej troposfery, tropopauzie może zmieniać się w przedziale między 49 a 57 K w zależności od szerokości planetograficznej.
It is assumed that the price will be in the range between 799 and 899 US dollars.
Zakłada się, że cena nowości będzie w przedziale między 799 i 899 dolarów USA.
Across studies, absolute bioavailabilities in the range between 60 and 77% were calculated.
W przeprowadzonych badaniach obliczono, że bezwzględna biodostępność mieściła się w zakresie od 60 do 77%.
It was shown that the extracellular formation of metal nanoparticles of spherical shape with sizes in the range between 8 and 40 nm (the average size of 20-30 nm) takes place.
Wykazano, że zachodzi tworzenie pozakomórkowej, sferycznej nanocząstki o rozmiarach w zakresie od 8 do 40 nm (średnia wielkość 20-30 nm).
No single issue, whose volumes ranged from EUR 150 million to over EUR 2 billion, provided anything like the return of share capital; the remuneration lay in the range between 110 and 290 basis points above mid-swaps.
Ani jedna emisja, której wartość przy dużym popycie wynosiła od 150 mln EUR do ponad 2 mld EUR była chociaż w przybliżeniu tak zyskowna, jak kapitał zakładowy; wynagrodzenie zawiera się w przedziale od 110 do 290 punktów bazowych ponad mid-swaps.
The WK10/D3 burner consists of a 10-nozzle trailer, a 3-nozzle module intended for disinfecting side walls, a 10 m hose and a regulator fitted with a fuse which allows for regulating gas pressure in the range between 1 and 4 bar.
Palnik WK10/D3 składa się z wózka 10-cio dyszowego, modułu 3- dyszowego, służącego do odkażania ścian bocznych,10-cio metrowego przewodu oraz reduktora, wyposażonego w bezpiecznik, umożliwiającego regulację ciśnienia gazu w przedziale od 1-4 bar.
Both drivers operate in parallel in the range between 160 Hz and 1,600 Hz.
Obydwa przetworniki pracują równolegle w zakresie od 160 do 1600 Hz.
The specific date is different depending on the year, but is in the range between 22 March and April 25th.
Konkretna data jest różna w zależności od roku, ale zawiera się w przedziale od 22 marca a 25 kwietnia.
Cross cultural study showed that the masculine dimension in various countries obtain rating in the range between 5 (Sweden) and 95 (Japan) points.
Przekrojowe badania Hofstede pokazały, że wymiar męskości dla poszczególnych krajów uzyskał wartości w przedziale między 5 (Szwecja) a 95 (Japonia) punktów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.