Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the script
Vertaling van "in the script" in Pools
And it needed a producer who had complete faith in the script.
Potrzebny był producent, który uwierzy w scenariusz.
That's what the producers say when they want to interfere in the script.
Tak mówią producenci, kiedy chcą wtrącać się, w scenariusz.
Each positional parameter in the script holds a specific value for processing.
Każdy parametr pozycyjny w skrypcie przechowuje konkretną wartość do przetworzenia.
Hardcoded logic in the script weakens its ability to respond to dynamic conditions.
Logiczka wprowadzona na sztywno w skrypcie osłabiała jego zdolność do reagowania na dynamiczne warunki.
For faster execution, some programmers hard code constant values directly in the script.
Dla szybszego wykonania, niektórzy programiści bezpośrednio wprowadzają stałe wartości do skryptu.
The butchered dialogue in the script made the characters seem unconvincing.
Pokiereszowane dialogi w scenariuszu sprawiły, że postacie wydawały się niewiarygodne.
Undiscovered characters in the script brought excitement to the unfolding drama on stage.
Nieodkryte postacie w scenariuszu wniosły napięcie do rozwijającego się dramatu na scenie.
The bawdy jokes in the script made it popular among adult audiences.
Nieprzyzwoite żarty w scenariuszu uczyniły go popularnym wśród dorosłych widzów.
Each paraphrased line in the script was crafted for a different audience.
Każda przeredagowana kwestia w scenariuszu była dostosowana do innej grupy odbiorców.
The actor's stumble in the script made the audience laugh and cheer him on.
Potknięcie aktora w scenariuszu rozśmieszyło publiczność i zachęciło do oklasków.
The director paused at the queried line in the script, contemplating a rewrite.
Reżyser zatrzymał się przy wierszu z zapytaniem w scenariuszu, rozważając przeredagowanie.
An overmature dialogue in the script made the characters seem less relatable.
Przestarzały dialog w scenariuszu sprawił, że postacie wydawały się mniej realistyczne.
She found the flaccid dialogue in the script uninspiring and unoriginal.
Uznała, że mdłe dialogi w scenariuszu były mało inspirujące i pozbawione oryginalności.
Synoniemen voor in the script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 462. Exact: 462. Verstreken tijd: 69 ms.
