He portrayed himself as a philanthropist, but in truth, he was a fleecer.
She dismissed the rumor as meritless, knowing it had no basis in truth.
Odrzuciła plotki jako bezwartościowe, wiedząc, że nie mają żadnego oparcia w rzeczywistości.
Our boss wears simple clothes, proving that money talks, wealth is silent in truth.
Szef nosi proste ubrania, udowadniając, że naprawdę pieniądze lubią ciszę.
But in truth, you took nothing and only gave.
Ale naprawdę, nic nie brałaś, tylko dawałaś.
There are in truth two paths on which we can fulfill this wish.
Naprawdę są dwie drogi, na których może się spełnić to pragnienie.
Her elaborate story was just a figment of her imagination, not grounded in truth.
Jej wymyślna historia była tylko wytworem fantazji, bez oparcia w rzeczywistości.
I appear the villain but in truth, I am the savior.
Wyglądam na łotra, ale w rzeczywistości jestem wybawcą.
He seemed pleased, but in truth, he was disappointed.
Wydawał się zadowolony, ale w rzeczywistości był rozczarowany.
But in truth, there are more than you can ever imagine.
Ale w rzeczywistości, istnieje ich więcej niż można sobie wyobrazić.
But, in truth, he was much more than that.
Ale w rzeczywistości on był kimś o wiele większym.
But in truth, I do not want to leave.
Ale w rzeczywistości, nie chcę wyjeżdżać.
But in truth, the whole group has problems.
Tak naprawdę, to cała grupa ma problemy.
Destructive rumors spread quickly, damaging reputations without any basis in truth.
Krzywdzące plotki rozchodzą się szybko, niszcząc reputację bez żadnych podstaw.