We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w bardzo złym stanie
w bardzo kiepskim stanie
w złym stanie technicznym
w ciężkim stanie
The battery remains abandoned to this day and in very poor condition.
Bateria pozostaje opuszczona do dnia dzisiejszego, jest w bardzo złym stanie.
The building of the temple is only partially rebuilt and in very poor condition.
Budynek świątyni jest tylko częściowo odbudowany i w bardzo złym stanie.
He arrived in very poor condition.
Przybył tu w bardzo kiepskim stanie, ale to chyba państwo wiecie.
It's a small caliber Baretta, in very poor condition.
To małokalibrowa Baretta, w bardzo kiepskim stanie.
Almost all of them, moreover, are in very poor condition.
Niestety, niemal wszystkie znajdują się w złym stanie technicznym.
The EU clearly had to send out a signal that ships in very poor condition, uninsured and failing to comply with basic safety rules, were not welcome on European shores.
Oczywiste było, że UE musi dać sygnał, że statki w złym stanie technicznym, nieubezpieczone i niespełniające podstawowych zasad bezpieczeństwa nie są mile widziane na europejskich wodach.
The cemetery is in very poor condition.
Cmentarz jest w bardzo złym stanie.
Replace the outlet, even if the receptacle is in very poor condition, without disturbing the wall trim.
Wymień gniazdo, nawet jeśli pojemnik jest w bardzo złym stanie, bez naruszania obramowania ściennego.
Moreover, we have dismantled the wooden balconies, which were in very poor condition and we recreated them again.
Rozebraliśmy również drewniane balkony, które były w bardzo złym stanie i odtworzyliśmy je ponownie.
We have dismantled forty gravestones that were in very poor condition, and then replaced them with the new ones.
Zdemontowaliśmy czterdzieści nagrobków, które były w bardzo złym stanie, a następnie w ich miejsce ponownie ustawiliśmy nowe nagrobki.
As much as 40% of arable land is now in very poor condition.
Prawie 40 % uprawianych gruntów jest w bardzo złym stanie.
The building from 1928, which to this day serves as a dormitory for the boys, despite numerous renovations, is in very poor condition.
Budynek z 1928 roku, który aż do dziś pełni funkcję internatu dla chłopców, mimo licznych remontów jest w bardzo złym stanie.
It is in very poor condition.
Jest w bardzo złym stanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.