Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in which we function
Vertaling van "in which we function" in Pools
w którym funkcjonujemy
w jakiej funkcjonujemy
We care about the needs of the environment in which we function.
Z troską pochylamy się nad potrzebami środowiska, w którym funkcjonujemy.
Acknowledging our responsibility to the environment in which we function, we introduce specific initiatives for environmental protection.
Uznając odpowiedzialność wobec otoczenia w którym funkcjonujemy, wdrażamy konkretne inicjatywy na rzecz ochrony środowiska.
A company is space in which we function every day for many hours; it is co-created by people and surrounding objects.
Firma to przestrzeń, w jakiej funkcjonujemy codziennie przez wiele godzin, współtworzona przez ludzi i otaczające ich przedmioty.
This practice, described by Simone Forti as "art sport", contradicts the notion of the upright, vertical stance of the body as the superior posture in which we function in space, in the flow of movement which cannot be preconceived.
Praktyka ta, nazwana przez Simone Forti "sztuką-sportem" (art sport), zaprzecza wyprostowanej, wertykalnej postawie ciała, jako nadrzędnej pozycji w jakiej funkcjonujemy w przestrzeni, w nieokreślonym z góry przepływie ruchu.
This is a provocative thesis, but it is worth remembering such variables as quality of provided texts, their relation with context in which we function and sensitivity for the needs of the group of our listeners.
To prowokacyjnie postawiona teza, ale warto pamiętać o takich zmiennych jak jakość dostarczanych treści, ich relacja z kontekstem czy wrażliwość na potrzeby naszych słuchaczy.
The values we believe in, openness to changes, constant improvement, as well as respect for the society and individual determine the way in which we function.
Wyznawane wartości, otwartość na zmiany, ciągłe doskonalenie, a także szacunek wobec społeczeństwa i jednostki determinują sposób, w jaki funkcjonujemy.
Why then - having the access to the same knowledge, means, and technology - do we differ so much in the effectiveness at making our dreams come true, achieving goals and generating changes even in small communities in which we function in.
Dlaczego więc mając dostęp do tej samej wiedzy, możliwości, technologii, tak bardzo różnimy się w skuteczności realizowania marzeń, osiągania celów i generowania zmiany choćby w małych społecznościach, w których funkcjonujemy.
MB: Thank you for sharing your experience in creating organisation, which has ambitions to influence our environment and reality, in which we function.
MB: Dziękuję, że zechciałeś podzielić się Twoim doświadczeniem budowy organizacji, która ma ambicje wpływania na nasze otoczenie i rzeczywistość w której funkcjonujemy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
