A fire basket is essential for creating a cozy atmosphere in wintertime.
Kosz na ogień jest niezbędny do stworzenia przytulnej atmosfery zimą.
Their cottage by the lake is the stuff of dreams in wintertime.
Ich domek nad jeziorem jest zimą prawdziwym snem.
A fireplace match is essential for lighting fires in wintertime.
Zapałka kominkowa jest niezbędna do rozpalania ognia w zimie.
This flat is good for hikers in summer and of course skiiers in wintertime.
To mieszkanie jest dobre dla turystów w lecie i narciarzy oczywiście w zimie.
Because the apartments have central heating they are also suitable for a stay in wintertime.
Please do not close the inside-window for the cacti in wintertime because of the temperature.
Proszę nie zamykać wewnątrz-okno na kaktusy w okresie zimowym ze względu na temperaturę.
They visit our waters mainly in wintertime and in spring.
Nasze wody nawiedzają głównie zimą i wiosną.
One of the things you can do in wintertime is going to the museum.
Jedną z rzeczy, jakie można robić zimą to wybrać się do muzeum.
You are the first woman asking me to take her to the fair in wintertime.
Jesteś pierwszą kobietą, która poprosiła mnie o pójście do lunaparku w zimie.
However, given its mountainous character, it may not always be passable in wintertime.
Jej górski przebieg skutkuje jednak tym, że w zimie nie zawsze da się ją pokonać.
When I say move... you move real slow... like molasses in wintertime.
Gdy powiem... ruszysz się powoli... jak melasa zimą.
In summertime additionally they prevent against overheat of rooms, while in wintertime they reduce the loss of heat.
W okresie letnim dodatkowo zapobiegają nadmiernemu nagrzewaniu się pomieszczeń, natomiast w okresie zimowym ograniczają utratę energii cieplnej.
Heat to warm the greenhouses in wintertime and cold to keep them cool during the summer.
Ciepło do ogrzania szklarni w okresie zimowym i na zimno, aby zachować schłodzenie szklarni w okresie letnim.