Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in your application form
Vertaling van "in your application form" in Pools
w formularzu zgłoszeniowym
w formularzu aplikacyjnym
the information provided to us in your application form and at any time thereafter is true and accurate in all respects
informacje przekazane Firmie w formularzu zgłoszeniowym oraz w dowolnym momencie po nim są prawdziwe i dokładne pod każdym względem,
all information that you have provided us with (in your Application Form and subsequently) and whether in writing or not, is true and accurate in all material respects
Wszystkie informacje dostarczone spółce InterTrader przez Użytkownika (w formularzu zgłoszeniowym i później) w formie pisemnej i innej są zgodne z prawdą i dokładne we wszystkich istotnych aspektach
You probably included lots of activities in your application form - objectives and outcomes, promotional tasks, etc.
Zapewne w formularzu aplikacyjnym ująłeś wiele działań do wykonania - określiłeś cele i rezultaty, zadania promocyjne itp.
By agreeing to participate in the Beaffiliates Program, you are agreeing to create and maintain unique links from your site to those Sites set out in your application form (or otherwise which have been agreed by us in advance and in writing).
Przystępując do program BeAffiliates, zobowiązujesz się stworzyć oraz utrzymywać linki prowadzące z Twojego serwisu do naszych stron wymienionych w formularzu aplikacyjnym (lub wymienionych przez nas wcześniej na piśmie). Linki do naszych stron możesz tworzyć przy pomocy dowolnie wybranych materiałów, w które Cię zaopatrzymy.
This information should be in your application form.
Informacje te powinny znaleźć się we wniosku.
Make sure to give in your application form before the cutoff date.
Upewnij się, że złożysz formularz aplikacyjny przed terminem.
However, should you prefer to stay with a student of your same native language, just mention this in your application form, and the school will try to find an appropriate accommodation for you.
Jednakże, jeśli chcesz pozostać z uczniem mówiącym w twoim języku ojczystym, wystarczy wspomnieć o tym w swoim wniosku, a szkoła będzie starała się znaleźć odpowiednie zakwaterowanie dla Ciebie.
Please make sure that the training course you choose matches the learning needs mentioned in your application form and inform us as soon as possible so that we can reserve a place for you.
Proszę się upewnić, że szkolenie które Państwo wybrali pokrywa się z potrzebami edukacyjnymi wspomnianymi w Państwa wniosku oraz proszę poinformować nas jak najszybciej, abyśmy mogli zarezerwować dla Państwa miejsce.
Before sending in your application form to the National Agency, please make sure that it fulfils the requirements listed below.
Przed złożeniem wniosku należy upewnić się, że spełnia on wymogi wyszczególnione poniżej.
Before sending in your application form to the National Agency, please make sure that it fulfills the requirements listed below.
Przed wysłaniem formularza wniosku do Narodowej Agencji prosimy się upewnić, czy spełnia on poniższe wymagania
Before sending in your application form to the National Agency, please make sure that it fulfils the requirements listed below. Please consult your National Agency for any additional national requirements.
Przed złożeniem wniosku do Narodowej Agencji, należy upewnić się, że spełnia on wymogi wyszczególnione poniżej. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, prosimy skontaktować się z Narodową Agencją.
Please include the following clause in your application form: 'I consent to the processing of my personal data given in this application form by RGW Rocławski Graczyk i Wspólnicy with its registered office in Warsaw, ul.
"Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w dokumentach aplikacyjnych przez RGW Rocławski Graczyk i Wspólnicy z siedzibą w Warszawie, ul. Wspólna 35/11, 00-519 Warszawa w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji oraz zapoznałem/am się z klauzulą informacyjną dotyczącą przetwarzania moich danych osobowych."
Before sending in your application form to the National Agency, please make sure that
Przed przesłaniem wniosku do Narodowej Agencji prosimy upewnić się, że
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
