Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inaugural session
Vertaling van "inaugural session" in Pools
sesji inauguracyjnej
inauguracyjna sesja
posiedzeniu inauguracyjnym
inauguracyjnego posiedzenia
A press conference will be organized after the inaugural session on Wednesday 4 June at 10.30 a.m.
Po sesji inauguracyjnej w środę, 4 czerwca, o godz. 10.30 zorganizowana zostanie konferencja prasowa.
The Committee shall set up its sections at the inaugural session following each four-yearly renewal.
Po każdej następującej co cztery lata wymianie składu Komitet powołuje sekcje specjalistyczne na sesji inauguracyjnej.
having regard to the report of the inaugural session of the Economic and Social Council forum on financing for development follow-up of 18 May 2016,
uwzględniając sprawozdanie z inauguracyjnej sesji forum Rady Gospodarczo-Społecznej z dnia 18 maja 2016 r. w sprawie działań następczych dotyczących finansowania rozwoju,
Welcomes the Azerbaijani contribution to the Eastern Partnership and the participation of the delegation from the Milli Majlis in the inaugural session of the Euronest Parliamentary Assembly
z zadowoleniem przyjmuje wkład Azerbejdżanu w Partnerstwo Wschodnie oraz udział delegacji Mili Madżylisu w inauguracyjnej sesji Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest
The Committee shall set up its specialised sections at the inaugural session following each four-yearly renewal.
Komitet powołuje sekcje specjalistyczne po każdym odnowieniu czteroletniej kadencji na posiedzeniu inauguracyjnym.
The Council constituted itself at an inaugural session held in the city hall of Luxembourg on 8 September.
Rada ukonstytuowała się na posiedzeniu inauguracyjnym, które miało miejsce w luksemburskim ratuszu w dniu 8 września.
One of its parts will also hold the inaugural session of the Congress.
W jednej z jej części odbędzie się także jego sesja inauguracyjna.
Main opinions to be adopted: After the inaugural session, the EESC will continue is plenary session on 26 October at 10 a.m.
Najważniejsze opinie przewidziane do przyjęcia: Po sesji inauguracyjnej EKES kontynuować będzie swoją sesję plenarną 26 października od godz. 10.00.
In the light of these events the guests of the inaugural session did not hesitate to say that the Economic Forum of Young Leaders carries another important message: to promote the idea of a dialogue between the young generation of Europeans.
W kontekście ostatnich wydarzeń goście sesji inauguracyjnej nie ukrywali, że Forum Młodych niesie za sobą jeszcze jedno ważne przesłanie: promocję idei dialogu wśród młodego pokolenia Europejczyków.
Since Mr Hortefeux has not indicated his acceptance and not taken part in the inaugural session in Strasbourg, he cannot replace the Member he wants to replace.
Skoro pan poseł Hortefeux nie wyraził zgody i nie wziął udziału w sesji inauguracyjnej w Strasburgu, nie może zastąpić posła, którego chce zastąpić.
Bhutto refused to accept an Awami League government and famously promised to "break the legs" of any elected PPP member who dared to attend the inaugural session of the National Assembly.
Bhutto początkowo nie zgodził się na utworzenie rządu z separatystami, i zaapelował do członków PPP aby nie brali udział w sesji inauguracyjnej Zgromadzenia Narodowego.
In the inaugural session "Europe 2020 - summary of experiences, challenges and development opportunities for enterprises" PAIiIZ was represented by deputy president Anna Polak - Kocińska.
W sesji inauguracyjnej "Europa 2020 - bilans doświadczeń oraz wyzwania i perspektywy rozwoju przedsiębiorstw" wzięła udział wiceprezes PAIiIZ Anna Polak-Kocińska.
In the inaugural session "Europe 2020 - summary of experiences, challenges and development opportunities for enterprises" PAIiIZ was represented by participated Anna Polak - Kocińska, deputy president of the PAIiIZ.
W sesji inauguracyjnej "Europa 2020 - bilans doświadczeń oraz wyzwania i perspektywy rozwoju przedsiębiorstw" wzięła udział wiceprezes PAIiIZ Anna Polak-Kocińska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inaugural session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 25 ms.
