Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include issues such
Vertaling van "include issues such" in Pools
obejmować takie kwestie
This may include issues such as
Może to obejmować takie kwestie, jak
They include issues such as employment, income, education and ethnicity.
Te uwarunkowania społeczne to między innymi zatrudnienie, zarobki, wykształcenie oraz pochodzenie etniczne.
Other hazard assessment considerations could include issues such as
W innych rozważaniach związanych z oceną zagrożenia można uwzględniać takie kwestie, jak
Four main subject areas will include issues such as
Cztery główne bloki tematyczne obejmą takie zagadnienia jak
Part of the field of historical sociology comprises a number of partial, specific research areas, which include issues such as collective mentalities, habits and social memory.
Część socjologii historycznej obejmuje szereg częściowych, specyficznych obszarów badawczych, w tym zagadnienia takie jak zbiorowa mentalność, nawyki i pamięć społeczna.
The key tasks of the agenda include issues such as fighting hunger, reducing poverty and reducing social inequality.
Wśród kluczowych zadań agendy znalazły się takie kwestie jak walka z głodem, redukcja ubóstwa czy ograniczenie nierówności społecznej.
The phrase 'spiritual values' may include issues such as family, love, friendship or religion.
Wyrażenie "wartość duchowa" może obejmować kwestie takie jak rodzina, miłość, przyjaciele czy religia.
Emphasises that new agreements should be balanced in terms of market access, and might include issues such as cabotage, rights of establishment, ownership and control, competition rules and state aid, but only on a basis of strict reciprocity
podkreśla, że nowe umowy powinno się wyważyć pod względem dostępu do rynku oraz że powinny one obejmować takie kwestie, jak żegluga przybrzeżna, prawo do podjęcia działalności gospodarczej, prawo własności, kontrola, reguły konkurencji oraz do pomoc państwa, ale wyłącznie na zasadzie ścisłej wzajemności
These include issues such as
Mowa o kwestiach takich jak
These include issues such as food safety, sustainable agriculture, forestry, marine research, and other, which is planned to allocate 4.1 billion Euro.
Należą tu takie problemy jak: bezpieczeństwo żywności, zrównoważone rolnictwo, leśnictwo, badania morskie i inne, na które planuje się przeznaczyć kwotę 4,1 mld euro.
These include issues such as climate change, the changing demographics of Europe and the rapid expansion of global trade.
Obejmują one kwestie takie jak zmiana klimatu, zmiany demograficzne zachodzące w Europie i szybki rozwój handlu światowego.
We expect to cover a greater number of multilateral environmental agreements, and to include issues such as decent work and a stronger commitment to ILO core conventions, and expect to go beyond other recent agreements, such as those covered by the Korea-US FTA.
Oczekujemy uwzględnienia większej liczby wielostronnych porozumień środowiskowych oraz takich kwestii, jak przyzwoita praca na rzecz zasadniczych konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy. Spodziewamy się ponadto wykroczenie poza nasze obecne porozumienia, np. podlegające porozumieniu o wolnym handlu między Koreą a USA.
The review shall in particular address the practical implementation, interpretation and development of the Agreement and shall also include issues such as the consequences of development of the European Union relating to the subject-matter of this Agreement.
Przegląd ten dotyczy zwłaszcza praktycznego wprowadzania Umowy w życie, jej wykładni oraz zmian w Umowie i obejmuje też takie kwestie jak konsekwencje rozwoju Unii Europejskiej w odniesieniu do przedmiotu niniejszej Umowy.
Synoniemen voor include issues such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
