Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
included analysis
Vertaling van "included analysis" in Pools
obejmował analizę
The scope of the project included analysis, design, tests and implementation.
Zakres projektu obejmował analizę, projektowanie, testy i wdrożenie.
The study included analysis of the critical and weakly post-critical behaviour using experimental and numerical methods.
Zakres badań obejmował analizę stanu krytycznego i słabo pokrytycznego metodami doświadczalnymi i numerycznymi.
The scope of work included analysis of theoretical - practical surveyed trucks including modern technical solutions translate into comfort and safety professional driver.
Zakres pracy obejmował analizę teoretyczno-praktyczną badanych samochodów ciężarowych z uwzględnieniem nowoczesnych rozwiązań technicznych przekładających się na komfort i bezpieczeństwo pracy kierowcy zawodowego.
The scope of work included analysis of separation of customer environments, analysis of selected network and systems infrastructure elements.
Zakres prac obejmował analizę separacji środowisk klientów oraz analizę wybranych elementów infrastruktury sieciowej i systemowej.
All projects included analysis of participants' needs, in order to adjust the scope of training material to their level of knowledge.
Wszystkie projekty zawierają analizy potrzeb uczestników mające na celu dopasowanie poziomu ich wiedzy do stopnia zaawansowania szkolenia.
Tests and flutter calculations included analysis of the motor glider in a basic configuration and with two additional engines at the ends of the wings.
Badania i obliczenia flatterowe obejmują analizę motoszybowca w konfiguracji podstawowej oraz w konfiguracji z dwoma dodatkowymi silnikami na końcach skrzydeł.
This included analysis of the effect of changes in household wealth on consumption and the distribution of wealth across households and across countries.
Obejmowały one analizę wpływu zmian w zasobności gospodarstw domowych na konsumpcję oraz rozkład majątku w populacji gospodarstw domowych oraz w poszczególnych krajach.
Research work included analysis of a new way of defining isolation properties of construction barrier for impact sounds with the parameter of isolation properties vs. the currently used impact level.
Praca badawcza swoim zakresem obejmuje także analizę nowego sposobu definiowania izolacyjności przegród budowlanych od dźwięków uderzeniowych poprzez parametr izolacyjności, w przeciwieństwie do stosowanego obecnie poziomu uderzeniowego.
The research material used in the paper included analysis of the related literature, analysis of the results of a questionnaire survey carried out in the area of Poland and the author's own observations.
Materiałem badawczym wykorzystanym w artykule była analiza literatury przedmiotu, analiza wyników ogólnopolskich badań ankietowych oraz własnych obserwacji autora.
The report included analysis of business services centers in 23 Polish cities.
W raporcie przeanalizowano centra usług biznesowych zlokalizowane w 23 polskich miastach.
Design/methodology/approach - The methods used to attain the objective included analysis of literature and legislation concerning the subject.
Metodologia badania - Chcąc zrealizować przyjęty cel, wykorzystano analizę aktów prawnych regulujących funkcjonowanie audytu wewnętrznego w sektorze publicznym w Polsce.
During those consultations, the Indian DGCA provided information, which included analysis from its ramp inspection unit, on the performance of Indian air carriers under the SAFA programme, including that of Air India.
W trakcie tych konsultacji indyjska DGCA przedstawiła informacje obejmujące analizę wyników indyjskich przewoźników lotniczych, w tym Air India, w ramach programu SAFA, przeprowadzoną przez jej zespół ds. inspekcji na płycie.
View Graphs and Generate Reports: With included analysis software.
Wyświetlanie wykresów i generowanie raportów: Dzięki dołączonemu oprogramowaniu analizującemu.
Synoniemen voor included analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
