Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including a description
Vertaling van "including a description" in Pools
wraz z opisem
łącznie z opisem
włącznie z opisem
uwzględnieniem opisu
włączając opis
tym opisu
zawierające opis
tym opis
a list of compartments including a description of the geographical boundaries of the relevant area
wykaz enklaw wraz z opisem granic geograficznych odnośnego obszaru, w odniesieniu do których
Description of how evaluation findings will be disseminated to target recipients, including a description of the mechanisms established to follow-up on the use of evaluation results.
Opis sposobu rozpowszechniania wniosków z ewaluacji wśród odbiorców docelowych, wraz z opisem ustanowionych mechanizmów podejmowania działań następczych dotyczących wykorzystania wniosków z ewaluacji.
The agency shall lay down detailed procedures for the receipt, recording and processing of claims, including a description of all documents to be used.
Agencja ustala szczegółowe procedury dotyczące przyjmowania, rejestracji i przetwarzania wniosków, łącznie z opisem wszystkich dokumentów, którymi należy się posługiwać.
the function and technological need, including a description of the typical process(es) in which the food enzyme may be applied
funkcji i potrzeby technologicznej, łącznie z opisem typowych procesów, w których enzym spożywczy może być stosowany
type of aid, including a description of the method used for calculating the maximum amount to be part-financed per holding and a justification for each type of beneficiary,
rodzaj pomocy, włącznie z opisem metody użytej do obliczania maksymalnych kwot współfinansowania na jedno gospodarstwo i uzasadnienie odpowiednie dla każdego typu beneficjenta,
A copy of the report, including a description of any non-compliance found, is submitted to the Ministry of Forestry.
Kopię takiego sprawozdania, włącznie z opisem jakichkolwiek wykrytych przypadków niespełniania wymogów, przedkłada się Ministerstwu Leśnictwa.
The paying agency shall lay down detailed procedures for the receipt, recording and processing of claims, including a description of all documents to be used.
agencja płatnicza ustala szczegółowe procedury dotyczące przyjmowania, rejestracji i przetwarzania wniosków, łącznie z opisem wszelkich dokumentów, którymi należy się posługiwać
the reference intervals for the quantities being determined, including a description of the appropriate reference population
przedziały odniesienia dla ustalonych ilości, łącznie z opisem właściwej populacji odniesienia
A confirmation of which tool as described in section 4 will be used, including a description of the tool.
potwierdzenie informacji o zastosowaniu narzędzia opisanego w sekcji 4 wraz z opisem narzędzia.
General information (e.g. aeroplane dimensions), including a description of the units of measurement used for the operation of the aeroplane type concerned and conversion tables.
Informacje ogólne (np. wymiary samolotu), łącznie z opisem jednostek miar stosowanych dla użytkowania danego typu samolotu oraz tablice przeliczeniowe.
For foreseeable conditions or events which could be significant in bringing about a major accident, a description of the action which should be taken to control the conditions or events and to limit their consequences, including a description of the safety equipment and the resources available.
W odniesieniu do przewidywalnych warunków lub zdarzeń, które w znacznym stopniu mogą wywoływać poważne awarie opis działań niezbędnych do kontroli wspomnianych warunków lub wydarzeń oraz ograniczenia ich skutków, wraz z opisem sprzętu bezpieczeństwa oraz dostępnych środków.
declarations of programmes referred to in Article 5(2), including a description of the geographical boundaries of the relevant area.
zgłoszenia programów, o których mowa w art. 5 ust. 2, wraz z opisem granic geograficznych odnośnego obszaru.
Keep a description of the structure of the data sets including a description of information fields and links between them. Keep records of consent statements for the processing of personal data of persons to whom this data pertains.
Prowadzić opis struktury zbiorów danych wraz z opisem pól informacyjnych i powiązań pomiędzy nimi.Prowadzić ewidencje oświadczeń zgody na przetwarzanie danych osobowych osób, których dane te dotyczą.
Synoniemen voor including a description in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 55 ms.
