Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including software and technology
Vertaling van "including software and technology" in Pools
tym oprogramowanie i technologia
włącznie z oprogramowaniem i technologią
tym oprogramowania i technologii
requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from
wymaga się, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli przy wywozie
requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from
podwójnego zastosowania wymaga się, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli przy
Dual-use items (including software and technology) are civil items which can be used for military purposes, subject to control when they are to be exported from the EU.
Produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) to produkty o charakterze cywilnym, które mogą być wykorzystywane do celów wojskowych; produkty te podlegają kontroli, gdy mają zostać wywiezione z UE.
Council Regulation (EC) No 1334/2000 of 22 June 2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 1334/2000 z dnia 22 czerwca 2000 r. ustanawiającym wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania wymaga się, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli przy wywozie ze Wspólnoty.
Under Regulation (EC) No 1334/2000(1), dual-use items (including software and technology) should be subject to effective control when they are exported from the Community.
Na mocy rozporządzenia (WE) nr 1334/2000, produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) eksportowane ze Wspólnoty podlegają skutecznej kontroli.
Council Regulation (EC) No 1334/2000 requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 1334/2000 wymaga się, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli przy wywozie ze Wspólnoty.
Council Regulation (EC) No 1334/2000 requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1334/2000 wymaga, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli podczas wywozu ze Wspólnoty.
Council Regulation (EC) No 1334/2000 requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1334/2000 wymaga, aby produkty podwójnego zastosowania (w tym oprogramowanie i technologia) podlegały skutecznej kontroli przy wywozie ze Wspólnoty.
Dual-use items are civil items which can be used for military purposes, including software and technology.
Produkty podwójnego zastosowania są to produkty cywilne, które mogą być wykorzystane do celów wojskowych; obejmują one oprogramowanie i technologię.
Dual-use items (including software and technology) should be subject to effective control when they are exported from the Community.
Produkty podwójnego zastosowania (włącznie z oprogramowaniem i technologią) powinny podlegać skutecznej kontroli podczas eksportu ze Wspólnoty.
Regulation (EC) No 1334/2000(1) requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 wymaga, aby produkty podwójnego zastosowania (łącznie z oprogramowaniem i technologią) podlegały skutecznej kontroli w przypadku ich wywozu ze Wspólnoty.
Regulation (EC) No 1334/2000 requires dual-use items (including software and technology) to be subject to effective control when they are exported from the Community.
Rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 wprowadza wymóg skutecznej kontroli przy wywozie ze Wspólnoty produktów podwójnego zastosowania (w tym oprogramowania i technologii).
Dual-use items (including software and technology) should be subject to effective control when they are exported from the European Community.
Produkty podwójnego zastosowania (włącznie z oprogramowaniem i technologią) powinny podlegać skutecznej kontroli podczas wywozu ze Wspólnoty Europejskiej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
