We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tym zespoły
including teams for information management and logistics
w tym zespoły ds. zarządzania informacjami i logistyki
The Mechanism can mobilise various types of in-kind assistance, including teams and equipment, shelter, medical supplies and other non-food items, as well as expertise.
W ramach mechanizmu można zorganizować różnego rodzaju wsparcie rzeczowe, w tym zespoły i sprzęt, schronienie, środki medyczne i inne produkty niespożywcze, jak również zapewnić pomoc fachowców.
The selected projects bring together over 300 participants from 29 countries in Europe and beyond, including teams from leading academic institutions, SMEs and patients' groups.
Wybrane projekty skupiają ponad 300 uczestników z 29 krajów europejskich i pozaeuropejskich, w tym zespoły z wiodących placówek akademickich, MŚP i grupy pacjentów.
Among the projects those with the budget of over PLN 10,000,000 with several subcontractor companies at the same time, including teams exceeding 150 people.
Wśród nich przedsięwzięcia o budżecie przekraczającym 10.000.000 PLN, z wieloma podwykonawcami jednocześnie, z zespołami przekraczającymi 150 osób.
Germany provided several million euros to fund "nationwide programs aimed at fighting far-right extremism, including teams of traveling consultants, and victims' groups".
Rząd Niemiec prowadzi również "narodowe programy przeciwko walce z ekstremizmem dalekiej prawicy, włączając w to zespoły mobilnych konsultantów i grupy ofiar".
The elite squad of experts from IBM X-Force Command trains organizations in crisis response - including teams from law enforcement, intelligence agencies, many of the world's largest banks, and top energy and technology companies.
Elitarny zespół ekspertów IBM X-Force Command szkoli firmy w zakresie reagowania na sytuacje kryzysowe. W szkoleniach biorą udział między innymi zespoły organów ścigania, agencje wywiadowcze, wiele z największych na świecie banków oraz dominujące przedsiębiorstwa energetyczne i technologiczne.
At the beginning there were 143 competing teams from around the world; 28 teams reached the finals, including teams from universities in Zurich, London and Beijing.
Na początku konkurowały 143 zespoły z całego świata; do finałów dotarło 28 drużyn, m.in. z uczelni w Zurichu, Londynu, czy Pekinu.
A complete guide of the League of Legends Worlds 2020 event including teams that qualified and their match schedules.
Kompletny przewodnik po wydarzeniu League of Legends Worlds 2020, w tym drużyny, które się zakwalifikowały i ich harmonogramy meczów.
There were 71 entrants, including teams from Scotland and Wales.
Uczestniczyło wtedy 71 drużyn również ze Szkocji oraz Walii.
Dave Penrith, chief engineer at Unilever, joined me onstage to showcase how digital is empowering the company's nearly 155,000 employees globally to do their best work with Microsoft 365 (including Teams and Yammer).
Dave Penrith, główny inżynier w Unilever, dołączył do mnie na scenie, aby pokazać, w jaki sposób cyfryzacja umożliwia prawie 155000 pracownikom na całym świecie, aby mogli ze sobą jak najlepiej współpracować używając Microsoft 365 (w tym Teams i Yammer).
Deal including Teams of Civil Law and Criminal Law.
Zajmują się tym m.in. Zespoły ds Prawa Cywilnego i Prawa Karnego.
Engineering and development managers responsible for Agile execution and coaching teams, including teams of teams
Kierowników ds. Inżynierii i Rozwoju odpowiedzialnych za realizację podejścia Agile oraz coachowanie zwinnych zespołów
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.