Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase in pay
Vertaling van "increase in pay" in Pools
wzrost płac
Its presence gives the specialist benefits, primarily of a financial nature (an increase in pay), then the upgrading of the post in the assignment of the following categories.
Jej obecność daje specjalisty korzyści, przede wszystkim o charakterze finansowym (wzrost płac), potem już wzrost stanowiska przy nadaniu następnej kategorii.
In comparison with the 9 month period of the previous year, through all sectors there was an increase in pay, the highest was in the sectors of: the health service and social assistance, building and construction and in financial services.
W porównaniu z okresem dziewięciu miesięcy poprzedniego roku we wszystkich sekcjach wystąpił wzrost płac, przy czym najwyższy w sekcji: ochrona zdrowia i pomoc społeczna, budownictwo oraz pośrednictwo finansowe.
How to ask for increase in pay
Jak poprosić o wzrost płac
However, the increase in funding for the increase in pay is noticeable (in the entire public sector, the increase was 24% and the minimum wage rate increased by 37.9%).
Wzrost nakładów na wzrost płac jest jednak zauważalny (w całym sektorze publicznym wyniósł on 24%, a stawka minimalnego wynagrodzenia zwiększyła się o 37,9%).
The remaining 26% would also surely welcome the news of an increase in pay with delight.
Także pozostałe 26 proc. zapewne z radością przyjęłoby informację o podwyżce.
And without any increase in pay at the hospital, six months ago, she started paying $ 10,000 a week.
Mimo braku podwyżki pół roku temu zaczęła wpłacać 10 tys. tygodniowo.
And without any increase in pay at the hospital, 6 months ago, she started paying $10,000 a week.
Mimo braku podwyżki pół roku temu zaczęła wpłacać 10 tys. tygodniowo.
The current basis will form part of a wide consensus for an increase in pay for wage-earners where employers, the government and the central bank will all contribute something.
Obecne podstawy tworzą szeroki konsensus dla podwyżek dla pracowników, który zakłada, że pracodawcy, bank centralny i rząd będą kontrybuowały wspólnie.
Judging by the average economic growth of the past 30 years, such a benefit could add 10-24 thousand more to the total increase in pay during the contract-period.
Opierając się na średnim wzroście gospodarczym z ostatnich 30 lat, ta podwyżka mogłaby dodać 10-24 tysiące więcej do normalnej podwyżki płac podczas trwania porozumienia zbiorowego.
Loads more responsibility, NO increase in pay or rank just a requirement to survive on two hours' kip a night.
Atrakcyjny pakiet: większa odpowiedzialność, bez podwyżki i awansu, wymagane przetrwanie na dwugodzinnej kimce na noc.
A growing number of orders, typical for Polish economy last year clashed with a dramatic increase in pay expectations of our employees, which as a result did not let us achieve a fair margin level.
Rosnąca liczba zleceń, typowa dla polskiej gospodarki w ostatnim roku zderzyła się z drastycznym wzrostem oczekiwań płacowych naszych pracowników, co w konsekwencji nie pozwoliło nam osiągnąć godziwego poziomu marż.
They want a 17% increase in pay or this fall they go on strike.
Domagaja sie 17% podwyzki i groza strajkiem.
And without any increase in pay at the hospital, 6 months ago, she started paying $10,000 a week.
Oboje lubią otaczać się ładnymi rzeczami, a chiński parawan był kupiony do większego mieszkania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increase in pay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
