Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased dramatically during
Vertaling van "increased dramatically during" in Pools
znacznie wzrosła podczas
Reports of child abuse have increased dramatically during the pandemic.
Liczba zgłoszeń przemocy wobec dzieci znacznie wzrosła podczas pandemii.
Sales increased dramatically during the holidays, but they eventually leveled off in January.
Sprzedaż znacznie wzrosła podczas świąt, lecz ostatecznie ustabilizowała się w styczniu.
Militant support for mental health awareness increased dramatically during the pandemic.
Bojowe wsparcie dla świadomości zdrowia psychicznego znacznie wzrosło podczas pandemii.
In monetary terms, charity donations increased dramatically during the holiday season.
Patrząc na kwoty, darowizny na cele charytatywne znacznie wzrosły w okresie świątecznym.
The sound pressure level increased dramatically during the concert last night.
Poziom głośności drastycznie wzrósł podczas wczorajszego koncertu.
Automobile traffic increased dramatically during rush hour in the city.
W godzinach szczytu ruch uliczny w mieście gwałtownie się zwiększył.
Preparation of codified texts has increased dramatically during the last 6 months.
Przygotowanie kodyfikowanych tekstów wzrosło ogromnie w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.
It is recalled that the volume of dumped imports originating in the countries concerned increased dramatically during the period considered.
Przypomina się, że wielkość przywozu po cenach dumpingowych pochodzącego z krajów, których dotyczy postępowanie znacznie wzrosła w okresie badanym.
Radek's epilepsy attacks have increased dramatically during the last two years.
U Radka w ciągu ostatnich dwóch lat bardzo wzmogły się ataki padaczki.
The demand for lithium increased dramatically during the Cold War with the production of nuclear fusion weapons.
Zapotrzebowanie na lit wzrosło dopiero w czasie zimnej wojny, wraz z produkcją broni jądrowej.
The volume of TCCA originating in the countries concerned increased dramatically during the period considered.
Ilość TCCA pochodzącego z krajów objętych postępowaniem wzrosła drastycznie w okresie objętym postępowaniem.
The quantity of IT and telecommunication equipment with related AC and DC power systems has increased dramatically during recent decades.
Ilość wyposażenia IT oraz telekomunikacyjnego wraz z powiązanymi z nimi systemami zasilania AC oraz DC rosła dramatycznie w ciągu ostatnich dekad.
As explained in recital (65) above, when the import volumes from the PRC increased dramatically during the period considered, the sales volumes of the Community industry decreased considerably more (- 32 %) than the Community consumption (- 10 %).
Zgodnie z wyjaśnieniami w motywie (65) powyżej, w badanym okresie, gdy wielkość przywozu z ChRL gwałtownie wzrosła, wielkość sprzedaży przemysłu wspólnotowego spadła w dużo większym stopniu (- 32 %) niż konsumpcja we Wspólnocie (- 10 %).
Synoniemen voor increased dramatically during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
