Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increases the temperature
Vertaling van "increases the temperature" in Pools
podnosi temperaturę
zwiększa temperaturę
podwyższa temperaturę
podwyższenie temperatury
One small calorie increases the temperature of one gram of water by one degree.
Jedna kaloria gramatyczna podnosi temperaturę jednego grama wody o jeden stopień.
Water heated during the cooling of machines is drained through the floor and increases the temperature of cold concrete floor.
Woda ogrzana podczas chłodzenia maszyn jest odprowadzana przez podłogę i podnosi temperaturę zimnej posadzki betonowej.
When you consume a lot of strong alcohol, intoxication occurs, which increases the temperature.
Kiedy spożywasz dużo mocnego alkoholu, pojawia się odurzenie, które zwiększa temperaturę.
The friction caused by the friction increases the temperature transmitted to the interface.
Tarcie spowodowane tarciem zwiększa temperaturę przenoszoną na interfejs.
The indoor unit increases the temperature of the refrigerant using a unique double circuit
Jednostka wewnętrzna podwyższa temperaturę czynnika chłodniczego, wykorzystując unikalny podwójny obieg
The system after checking which user is currently at home increases the temperature in his bedroom and in common areas.
System po sprawdzeniu, który z użytkowników jest aktualnie w domu podwyższa temperaturę w jego sypialni oraz w częściach wspólnych.
Warm glazing is produced using a plastic profile, the application of which increases the temperature inside the room.
Ciepłe szyby wytwarzane są za pomocą plastikowego profilu, którego zastosowanie zwiększa temperaturę wewnątrz pomieszczenia.
The material from which it was made, effectively increases the temperature of cells and accelerates the thermogenesis process, which is responsible for burning fat tissue.
Materiał, z którego został wykonany, skutecznie podwyższa temperaturę komórek i przyspiesza proces termogenezy, który odpowiada za spalanie tkanki tłuszczowej.
The compress increases the temperature of the tissues, prevents the moisture loss, stimulates blood circulation and work of the skin glands.
Kompres podnosi temperaturę tkanek, zapobiega utracie wilgoci, pobudza krążenie krwi i stymuluje pracę gruczołów skórnych.
The double-glazed system increases the temperature in the combustion chamber and thus guarantees maximum cleanliness of the glass at each stage of combustion.
System dwuszybowy podnosi temperaturę w komorze spalania i tym samym gwarantuje maksymalną czystość szyby na każdym etapie palenia.
Parking spaces are located on the basement floors to minimize pavement process and to reduce thermal island effect, which preeminently increases the temperature of concentrated areas compared to the surroundings.
Miejsca parkingowe znajdują się na kondygnacjach podziemnych, by zminimalizować proces utwardzania nawierzchni i zmniejszyć efekt wyspy cieplnej, który znacząco zwiększa temperaturę obszarów zabudowanych w porównaniu z otaczającymi.
This damp heat test increases the temperature to 85% in combination with a humidity of 85%.
Test ten zwiększa temperaturę do 85% w połączeniu z wilgotnością 85%.
Although the setting of the lighting plate increases the lighting degree, it also increases the transfer of solar heat and increases the temperature inside the building.
Chociaż ustawienie płyty oświetleniowej zwiększa stopień oświetlenia, zwiększa również przenoszenie ciepła słonecznego i podnosi temperaturę wewnątrz budynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increases the temperature in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 34 ms.
