Vertaling van "increasing amount of data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rosnąca ilość danych
More customers, a new business sector, increasing amount of data: ConSol CM grows with you.
Więcej klientów, nowy sektor biznesowy, rosnąca ilość danych: ConSol CM rośnie wraz z Tobą.
The increasing amount of data makes it necessary to search forever newer techniques for efficient analysis and interpretation of a huge amount of complex biological data.
Rosnąca ilość danych sprawia, że poszukiwane są coraz to nowsze techniki pozwalające na wydajną analizę i interpretację ogromnej ilości złożonych danych biologicznych.
A natural consequence of transferring our reality to the virtual world is the phenomenon of the rapidly increasing amount of data.
Naturalnym skutkiem przeniesienia naszej rzeczywistości do sfery wirtualnej jest zjawisko gwałtownie rosnącej liczby danych.
With increasing amount of data stored only in digital form, it become necessary to easily check their credibility.
Wraz ze wzrostem ilości danych przechowywanych wyłącznie w postaci cyfrowej pojawiła się konieczność łatwego sprawdzania ich wiarygodności.
Clear brand consistency, transparent and compatible operating models, and the capacity to rapidly process an increasing amount of data are crucial in order to maintain customer satisfaction.
Czytelna i spójna marka, przejrzyste i kompatybilne modele operacyjne oraz możliwość szybkiego przetwarzania zwiększającej się ilości danych mają kluczowe znaczenie dla utrzymania zadowolenia klientów.
With the increasing amount of data that is published by governments, international organisations and scientific communities under open data policies, new challenges are arising as this data becomes available.
Wraz z rosnącą ilością danych publikowanych przez rządy, organizacje międzynarodowe i społeczności naukowe w zgodzie ze strategią otwartych danych, pojawiają się nowe wyzwania związane z ich udostępnianiem.
The software is calibrated and allows for further optimization due to the constantly increasing amount of data and users and according to the changing market's needs.
Oprogramowanie jest skalowalne i pozwala na dalszą optymalizację w związku ze stale zwiększającą się ilością danych i użytkowników oraz zgodnie ze zmieniającymi się potrzebami rynku.
Introduction VMs (virtual machines) will often require more storage space for the continually increasing amount of data used when running the application services.
Wprowadzenie Maszyny wirtualne będą często potrzebować dodatkowej pamięci masowej w celu przechowywania coraz większych ilości danych używanych przez działające na nich aplikacje.
Cross-discipline options within the Department of Computer Science offer key insights into the approaches to the increasing amount of data being collected in modern society ('big data').
Opcje cross-dyscypliny w ramach Wydziału Informatyki oferuje wgląd w kluczowe podejścia do rosnącej ilości danych zebranych w nowoczesnym społeczeństwie ("Big Data").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.