Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly more difficult
Vertaling van "increasingly more difficult" in Pools
coraz trudniej
coraz trudniejsze
New ideas crop up and the competition is getting fiercer which means it's increasingly more difficult to win a client.
Przybywa nowych pomysłów i konkurencji co oznacza, że coraz trudniej jest zdobyć klienta.
Your legs weigh heavy, it's increasingly more difficult to keep your balance and any slight unevenness becomes a huge obstacle.
Nogi zaczynają ciążyć, coraz trudniej utrzymać równowagę a drobna nierówność staje się dużą przeszkodą.
Maintenance costs of the old system grew, as it was increasingly more difficult to find a company that was willing to deal with it.
Koszty utrzymywania starego systemu rosły, bo coraz trudniej było znaleźć firmę, która chciałaby się nim zajmować.
I hope, that this web page is to assist the reader in a bit better orientation in this present "informational jungle" in which it is increasingly more difficult to see the truth.
Mam nadzieję, że niniejsza strona dopomoże czytelnikowi orientować się nieco lepiej w tej obecnej "informacyjnej dżungli" w której coraz trudniej jest nam wypatrzyć prawdę.
The pace of the everyday life, practicism, and overstimulation make it increasingly more difficult to focus and look inside oneself.
Tempo codzienności, praktycyzm oraz natłok bodźców sprawiają, że coraz trudniej się skupić oraz zajrzeć w głąb siebie.
As you progress into higher levels will be increasingly more difficult to successfully achieve your goal, so you have to work a lot.
W miarę przechodzenia na wyższe poziomy będzie coraz trudniej skutecznie osiągnąć swój cel, więc musisz dużo pracować. Zagraj Teraz
Another amendment which we are proposing to you is aimed at increasing the European Union's cofinancing percentage from 60% to 70% at a time when it is increasingly more difficult for small producers to gain access to financing due to the financial crisis.
Celem innej zmiany, którą państwu proponujemy, jest zwiększenie procentowego udziału finansowego Unii Europejskiej z 60% do 70% w czasie, gdy z uwagi na kryzys finansowy coraz trudniej małym producentom uzyskać dostęp do finansowania.
Thinking and carrying out the simplest actions became increasingly more difficult.
Myślenie i wykonywanie nawet najprostszych czynności stawało się coraz trudniejsze.
The levels will become increasingly more difficult as you continue playing the game.
Poziomy staną increasinglymore trudne, jak możesz kontynuować grę.
Managing sets of data this large is becoming increasingly more difficult.
Zarządzanie tak rozległymi zbiorami jest coraz trudniejsze.
They become increasingly more difficult to defeat.
Stają się one coraz trudniejsze do pokonania.
Meanwhile, creating new blocks in the blockchain network is becoming increasingly more difficult as many maintainers are forced to acquire specialized equipment and software.
Jednocześnie tworzenie nowych bloków w sieci blockchain jest coraz trudniejsze i często wymaga inwestycji w specjalistyczny sprzęt i oprogramowanie.
Most likely you'll lose your voice first, and then, as the cancer progresses, you will find it increasingly more difficult to breathe.
Najprawdopodobniej, to najpierw stracisz głos, a później, gdy rak będzie postępował, pojawią się wzrastające trudności w oddychaniu.
Synoniemen voor increasingly more difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 36 ms.
