Examples with "incremental improvement" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That just mimics processes digitally for incremental improvement.
Stanowi jedynie cyfrowe odzwierciedlenie procesów mające na celu stopniowe wprowadzanie usprawnień.
Kaizen roughly means "continuous incremental improvement".
Kaizen z grubsza oznacza "ciągłą poprawę przyrostową".
Our proactive approach to ongoing, incremental improvement is part of what sets us apart from the competition.
Nasze aktywne podejście do dalszego, wciąż wzrastającego ulepszania procesów jest częścią tego, co odróżnia nas od konkurencji.
In connection to relative inertia of Polish central administration, the study report recommends the implementation of incremental improvement changes (instead of a broad systemic reform), based on activities of the best learning organizations within the ministries i.e. line units.
W związku ze stosunkową inercyjnością polskiej administracji centralnej, raport z badań sugerował wprowadzanie (zamiast szerokiej reformy systemowej) inkrementalnych zmian doskonalących, opartych na działaniach najlepiej uczących się jednostek w ministerstwach, czyli wydziałów.
We remain focused on our transformation process and expect an incremental improvement of 200 million dollars in our steady-state EBITDA during 2012, reaching a run rate of 400 million dollars by the end of this year.
Pozostajemy skupieni na naszym procesie transformacji i oczekujemy przyrostowej poprawy w wysokości 200 milionów dolarów naszego zrównoważonego wyniku EBITDA w 2012 r., osiągając przewidywaną kwotę 400 mln $US do końca bieżącego roku.
At Siemens PLM Software, we believe it's not enough to just digitize your processes, because that only mimics processes digitally for incremental improvement.
Firma Siemens PLM Software uważa, że przekształcenie procesów na postać cyfrową nie jest wystarczające, gdyż sprowadza się jedynie do ujęcia procesów w sposób cyfrowy w celu wprowadzenia stopniowych usprawnień.
Seydlitz was an incremental improvement over the Moltke class.
"Seydlitz" stanowił znacznie ulepszoną wersję projektu okrętów typu Moltke.
In his response to Robert's initial proposal, Release Wizard Steve Langasek argued that Debian has been following the road of incremental improvement.
W odpowiedzi na pierwotną propozycję Roberta, Kreator Wydania (Release Wizard) Steve Langasek dowodził, że Debian podąża ścieżką stopniowych ulepszeń.
While Devourer is an incremental improvement over past incarnations (shout-outs to those who remember Feral Flare's insane healing and vision control), the primary problem with 'farming junglers' is that you don't see them for half the game.
Pomimo że Pożeracz jest ogromną pozytywną zmianą w porównaniu z poprzednimi przedmiotami (ci, co pamiętają niesamowite leczenie i kontrolę wizji Dzikiej Flary, mogą czuć się wyróżnieni), to "farmiących dżunglerów" nie widać przez większość gry.
The refreshed Retina display MacBook Pro is mostly an incremental improvement over the previous... 113 expert reviews | 10917 user reviews
MacBook Pro 13 Retina zasłużył na bardzo dobrą notę, minimalnie lepszą nawet od osiągnięcia Della... 113 ekspertów | 10917 użytkowników
Andere resultaten
Each rebatch brought incremental improvements until they achieved the desired results.
Każda kolejna przeróbka przynosiła stopniowe ulepszenia, aż osiągnięto pożądane rezultaty.
The city was seeing incremental improvements in public transportation services.
W mieście obserwowano stopniową poprawę usług transportu publicznego.
Rather than searching for a silver bullet, it's better to focus on incremental improvements over time.
Zamiast szukać cudownego środka, lepiej skupić się na stopniowych ulepszeniach w czasie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.