Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
indexes
Geflecteerde vorm van index
Vertaling van "indexes" in Pools
Allowable variation of thickness is tiny and all physical indexes are excellent.
Dopuszczalna zmienność grubości jest niewielka, a wszystkie indeksy fizyczne są doskonałe.
Every year we see growing sales indexes, so-called sustainable products.
Co roku widzimy rosnące indeksy sprzedażowe tzw. produktów zrównoważonych.
The product quality and physical and chemical indexes are more stable and emulsified.
Jakość produktu oraz wskaźniki fizyko-chemiczne są bardziej stabilne i zemulgowane.
Buy at one click gold, oil, indexes and make other investments.
Jednym kliknięciem kup złoto, ropę naftową, wskaźniki i dokonuj innych inwestycji.
You'll see how it indexes at two levels.
Zobaczysz, jak indeksuje się ona na tych dwóch poziomach.
When Googlebot indexes a site, it tries to determine the primary content of each page.
Gdy Googlebot indeksuje witrynę, próbuje określić główny rodzaj treści na każdej stronie.
We'll also see the list of indexes created during this process.
Będziemy także zobaczyć listę indeksów utworzonych w trakcie tego procesu.
Use indexes, filters, and folders to manage queries instead.
Zamiast tego do zarządzania zapytaniami używaj indeksów, filtrów i folderów.
Usually these nested classes are represented by using their own indexes.
Zwykle te zagnieżdżone klasy są reprezentowane za pomocą własnych indeksów.
In many cases, the inventories are complemented by geographic and personal indexes.
W wielu przypadkach inwentarze wzbogacone są o indeksy geograficzne i osobowe.
Sets the value in the item defined by indexes i and j.
Ustawi wartość w pozycji tablicy określoną przy pomocy indeksów i i j.
It will not defrag any indexes that are currently in use.
To nie będzie oszukiwać żadnych indeksów, które są aktualnie w użyciu.
The indexes for the return on investments follow the same trend as profitability.
Wskaźniki dotyczące zwrotu z inwestycji wykazują te same tendencje co rentowność.
Uitdrukkingen met indexes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
index myopia n.
krótkowzroczność indeksowa
"Index myopia led investors to miss emerging market opportunities."
Robin Hood index n.
wskaźnik Robin Hooda
"The Robin Hood index shows the income disparity in the country."
index card n.
karteczka indeksowa
"She wrote the recipe on an index card."
index finger n.
palec wskazujący · wskazujący palec
"She raised her index finger to point at the board."
heat index n.
wskaźnik ciepła
"The heat index was dangerously high today."
bond index n.
indeks obligacyjny
"The fund aims to match the performance of the global bond index."
index fund n.
fundusz indeksowy
"She invested her savings in an index fund to mirror the market's returns."
risk index n.
wskaźnik ryzyka
"Engineers used a flood risk index to plan new protections."
sustainability index n.
indeks zrównoważonego rozwoju
"The city improved its sustainability index by expanding public transport and green spaces."
benchmark index n.
indeks benchmarkowy
"The fund tracks a benchmark index to measure how well it performs."
business index n.
indeks biznesowy · wskaźnik gospodarczy
"The business index shows a decline in manufacturing."
cross-index n.
indeks krzyżowy · system odniesień krzyżowych
"The library's cross-index made finding related topics easy."
global index n.
globalny indeks
"The report uses a global index to compare environmental performance between countries."
health index n.
indeks zdrowia
"The country’s health index improved after new vaccination programs."
human development index n.
wskaźnik rozwoju społecznego
"The human development index of the country is high."
index investing n.
inwestowanie indeksowe
"Many people prefer index investing for its simplicity and lower costs."
index number n.
liczba indeksowa · wskaźnik
"The index number revealed a growth in sales."
index-linked adj.
indeksowany · waloryzowany
"Index-linked pensions rose with the cost of living."
market index n.
indeks giełdowy · wskaźnik giełdowy
"The S&P 500 is a well-known market index."
price index n.
wskaźnik cen · indeks cen
"The price index rose by 2% this year."
Synoniemen voor indexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1145. Exact: 1145. Verstreken tijd: 36 ms.
