Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicate in
Vertaling van "indicate in" in Pools
Rather than change the code, you can indicate in the translation string which argument each of the placeholders refer to.
Raczej gdy zmienisz kod, możesz wskazywać w tłumaczeniu napisu, który argument do którego wypełniacza się odnosi.
The replacement certificate shall indicate in the top right-hand box the name of the intermediary country where it is issued.
Świadectwo zastępcze wskazuje w prawym górnym polu nazwę kraju pośredniczącego, w którym zostało wystawione.
to indicate in proposed form with all necessary personal details and contact information.
wskazać w proponowanej formie wszystkie niezbędne dane osobowe oraz informacje kontaktowe
Then indicate in the comments on the order the size of the mattress that interests us.
Następnie wskazać w uwagach do zamówienia rozmiar materaca, który nas interesuje.
Do not forget to indicate in the business plan all the necessary equipment for work.
Nie zapomnij podać w planie biznesowym całego niezbędnego sprzętu do pracy.
The authors indicate in a written statement their contribution to the creation of the text.
Autorzy wskazują w pisemnym oświadczeniu swój wkład w stworzenie zgłaszanego utworu.
Scope of action indicate in the text of the power of attorney.
Zakres działania wskaż w treści pełnomocnictwa.
If yes, please indicate in the table below the type of tax and tax rates that apply.
Jeśli tak, proszę wskazać w poniższej tabeli rodzaj podatku i obowiązujące stawki podatkowe.
It is extremely important to indicate in the note the term in which the debt will be repaid.
Niezwykle ważne jest wskazanie w komunikacie terminu spłaty długu.
You can sign in to your account on or indicate in your
Można zalogować się na swoje konto na lub wskazać w swoich
The re-consignor shall indicate in his request whether a photocopy of the initial proof of origin is to be annexed to the replacement certificate.
Ponowny nadawca wskazuje w swoim wniosku, czy do świadectwa zastępczego ma zostać załączona fotokopia pierwotnego dowodu pochodzenia.
If yes, please indicate in the table below the number of installations for which a site visit was waived.
Jeśli tak, proszę wskazać w poniższej tabeli liczbę instalacji, w stosunku do których odstąpiono od kontroli na miejscu.
The defendant shall indicate in the statement of opposition that he contests the claim, without having to specify the reasons for this.
Pozwany wskazuje w sprzeciwie, że kwestionuje przedmiotowe roszczenie, nie musi jednak tego uzasadniać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indicate in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 479. Exact: 479. Verstreken tijd: 86 ms.
