Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individual need
Vertaling van "individual need" in Pools
indywidualnych potrzeb
indywidualne potrzeby
The whole offer is adjusted to the individual need of the client.
Cała oferta dostosowywana jest do indywidualnych potrzeb klienta.
As we shall see, there are a variety of different meditation practices each intended for specific individual need.
Jak się wkrótce przekonamy, istnieje wiele różnorodnych odmian medytacji, każda dostosowana do indywidualnych potrzeb konkretnych osób.
Additionally, it is possible to define extra parameters or elements for analysis, tailored to meet the individual need of the end user.
Możliwe jest przygotowanie dodatkowych elementów analizy, odpowiadających na indywidualne potrzeby użytkownika.
The Ceremony fulfils every individual need as its active ingredients are adequately adjusted during the ritual itself.
Ceremonia pozwala spełnić indywidualne potrzeby pielęgnacyjne, dzięki możliwości dopasowania składników aktywnych podczas rytuału.
A personalised safety concept tailored according to circumstances and the individual need of the employees is the best defence against hazards in the workplace.
Koncepcja spersonalizowanego bezpieczeństwa dostosowanego do sytuacji i indywidualnych potrzeb pracowników jest najlepszą obroną przed zagrożeniami w miejscu pracy.
The western generation of '68 wanted more liberty, more justice, and more recognition of the individual need for self-fulfilment, equality, openness, and "pleasure without constraints".
Zachodnie pokolenie 68 pragnęło więcej wolności, więcej sprawiedliwości, uznania dla indywidualnych potrzeb samorealizacji, równości, bezpośredniości, otwartości, "rozkoszy bez granic" (jedno z haseł Maja).
This makes it easy to find a solution matching your individual need.
To sprawia, że łatwo znaleźć rozwiązanie pasujące do Twoich indywidualnych potrzeb.
We focus on your individual need in developing your skills; that is why we stay in constant communication with you and monitor your progress through weekly supervisory tests in order to guarantee your highest possible results.
Skupiamy się na rozwoju Twoich indywidualnych potrzeb; dlatego pozostajemy z Tobą w ciągłym kontakcie oraz monitorujemy Twoje postępy poprzez tygodniowe testy supervisoringowe, tak abyś osiągał najwyższe wyniki.
Each container of PhenQ consists of 60 capsules and also the individual need to take two tablets daily with a glass of water.
Każdy pojemnik PhenQ składa się z 60 kapsułek, a także indywidualnych potrzeb, aby mieć dwie tabletki dziennie w szklance wody.
ANKO has higher market share in India, offers wrapper and filling recipe to meet individual need, and has years' experience in designing food production routes and supply chain integration.
ANKO ma większy udział w rynku w Indiach, oferuje recepturę opakowania i napełniania w celu zaspokojenia indywidualnych potrzeb i ma wieloletnie doświadczenie w projektowaniu szlaków produkcji żywności i integracji łańcucha dostaw.
Thank to the own graphic studio, we adjust our productions to individual need and expectations of the Customers.
Dzięki posiadaniu własnego studia graficznego, nasze produkcje dostosowujemy do indywidualnych potrzeb i oczekiwań Klienta.
The EuBia team, like MATURE partners, view learning provision as a service that operates in conjunction with others to provide solutions to individual need.
Zespół EUBIA, podobnie jak partnerzy MATURE, traktuje edukację osób starszych jako usługę, która powinna zapewnić rozwiązania dostosowane do indywidualnych potrzeb.
We understand that each of our Business Partners has an individual need to reach and maintain contact with customers.
Rozumiemy, że każdy z naszych Partnerów Biznesowych ma indywidualne potrzeby dotarcia i utrzymania kontaktu ze swoimi klientami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor individual need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 36 ms.
