Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individual specimens
Geflecteerde vorm van individual specimen
Vertaling van "individual specimens" in Pools
pojedyncze okazy
poszczególnych próbek
Poszczególne okazy
Within the whole area there are places with clusters of trees, composed of willows and alders or individual specimens of these trees.
Na całym areale miejscami występują kępy zadrzewień, złożone z wierzb i olch lub pojedyncze okazy tych drzew.
Unique individual specimens grow up to 150 kg.
Unikalne pojedyncze okazy dorastają do 150 kg.
In addition, if the sizes of individual specimens differ significantly from each other, then during construction, they will need to be adjusted, which will require considerable time and effort.
Ponadto, jeśli rozmiary poszczególnych próbek znacznie różnią się od siebie, to w trakcie budowy będą wymagały dostosowania, co będzie wymagało znacznego czasu i wysiłku.
any requirements for control, inspection and approval of individual specimens of a product are limited to what is reasonable and necessary
jakiekolwiek wymagania dotyczące kontroli, inspekcji i akceptacji poszczególnych próbek produktów ograniczać do tego, co jest racjonalne i niezbędne
There are individual specimens up to 6 m long, most often they are used in large areas.
Istnieją pojedyncze okazy o długości do 6 m, najczęściej używane na dużych obszarach.
Individual specimens of minerals [go to up]
Pojedyncze okazy minerałów [idź na górę]
It should be noted that individual specimens do not show the same level of navigation skills as the full superorganism.
Należy zauważyć, że poszczególne osobniki nie wykazują tego samego poziomu umiejętności nawigacyjnych pełnego super organizmu.
Catch quantities by species and biological data from individual specimens enabling the estimation of
wielkość połowu w podziale na gatunki i dane biologiczne z poszczególnych próbek biologicznych, umożliwiające oszacowanie
Let us start with ascertainment that individual specimens within very same model of a display can differ significantly.
Zacznijmy od tego, że poszczególne egzemplarze tych samych wyświetlaczy mogą znacznie się od siebie różnić.
It provides a high level of comfort when fishing, when it is possible to catch faster and more both in terms of the total size of the catch, and individual specimens of fish.
Zapewnia wysoki poziom komfortu podczas łowienia, kiedy można łowić szybciej i więcej zarówno pod względem całkowitej wielkości połowu, jak i poszczególnych okazów ryb.
Specimen carriers arranged at 90º to each other enable 5 individual specimens to be tested in succession with a single application.
Nośniki próbek ustawione o 90º względem siebie umożliwiają badanie po sobie 5 indywidualnych próbek w pojedynczej aplikacji.
The highest quantities were reported in 2015 as far as trade in individual specimens (10000 ivory items re-exported in 2015) is concerned.
Jeżeli chodzi o handel poszczególnymi okazami, największe ilości odnotowano w 2015 r. (w 2015 r. powrotnie wywieziono 10000 przedmiotów z kości słoniowej).
In 2014 there were 38 natural monuments in the city: 29 individual specimens, 5 groups of 11 trees and 4 espaliers including 90 trees.
W 2014 roku na terenie miasta rosło 38 pomników przyrody: 29 pojedynczych okazów oraz 5 grup liczących 11 drzew i 4 szpalery obejmujące 90 drzew.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor individual specimens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 21 ms.
