Vertaling van "individually depending on the needs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dobieram indywidualnie w zależności od potrzeb
The cost of deployment is determined individually depending on the needs and advancement of the configuration.
Koszt wdrożenia jest ustalany indywidualnie w zależności od potrzeb i stopnia zaawansowania konfiguracji.
I select the textbook and teaching method individually depending on the needs, because in language learning I focus primarily on the personal expectations of my students.
Podręcznik i metodę nauczania dobieram indywidualnie w zależności od potrzeb ponieważ w nauce języka stawiam przede wszystkim na realizację osobistych oczekiwań moich uczniów.
The subject of the training can be modified and set individually depending on the needs and requirements of the client.
Tematyka szkoleń może być modyfikowana i ustalana indywidualnie w zależności od potrzeb i wymagań klienta.
Price each case is determined individually depending on the needs of the customer - the type of car, fleet size, rental period and other additional conditions.
Cena każdorazowo ustalana jest indywidualnie w zależności od potrzeb klienta - czyli rodzaju samochodu, wielkości floty, okresu najmu i innych dodatkowych warunków...
Both data sent to the cloud and data already stored in it are encrypted, and access to them is configured individually depending on the needs and preferences of the user.
Niezwodne bezpieczeństwo Zarówno dane przesyłane do chmury, jak i dane już w niej zapisane są szyfrowane, a dostęp do nich jest konfigurowany indywidualnie w zależności od potrzeb i preferencji użytkownika.
Experience: over 5 years - I select the textbook and teaching method individually depending on the needs, because in language learning I focus primarily on the personal expectations of my students.
Doświadczenie: ponad 5 lat - Podręcznik i metodę nauczania dobieram indywidualnie w zależności od potrzeb ponieważ w nauce języka stawiam przede wszystkim na realizację osobistych oczekiwań moich uczniów.
The area of joint work is determined individually depending on the needs of the mentee and the requirements of the company represented by the mentor.
Obszar wspólnej pracy jest ustalany indywidualnie w zależności od potrzeb podopiecznego oraz wymogów firmy reprezentowanej przez mentora. Coaching zawodowy
About me: - I select the textbook and teaching method individually depending on the needs, because in language learning I focus primarily on the personal expectations of my students.
O sobie: - Podręcznik i metodę nauczania dobieram indywidualnie w zależności od potrzeb ponieważ w nauce języka stawiam przede wszystkim na realizację osobistych oczekiwań moich uczniów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.