Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individually for each client
Vertaling van "individually for each client" in Pools
indywidualnie dla każdego klienta
dla każdego klienta indywidualnie
Prices for services rendered accounting are set individually for each client.
Ceny za świadczone usługi księgowe ustalane są indywidualnie dla każdego klienta.
It is made individually for each client taking into account all their wishes.
Wykonana jest indywidualnie dla każdego klienta, biorąc pod uwagę wszystkie ich życzenia.
Product features are developed individually for each client, according to the order.
Specyfikacja produktu jest opracowywana dla każdego klienta indywidualnie zgodnie z jego zleceniem.
We calculate price individually for each client in order to provide them with the most attractive offer...
Kalkulujemy produkty dla każdego klienta indywidualnie, by umożliwić mu otrzymanie najbardziej atrakcyjnej cenowo oferty...
The presenter is prepared individually for each client.
Prezenter wykonywany jest indywidualnie dla każdego klienta.
Ice sculptures are created individually for each client by artists - sculptors of ice blocks with standard dimensions 100x50x25cm and weight about 125kg
Tworzone są indywidualnie dla każdego Klienta przez artystów - rzeźbiarzy z bloków lodowych o standardowych wymiarach 100x50x25cm i wadze ok.kg
The cooling furniture is equipped with electronic control, inside temperature display, have a polyurethane insulation, auto-frost, dynamic cooling, mechanical night blinds - for energy savings and many other features tailored individually for each client.
Dostarczane przez naszą firmę meble chłodnicze wyposażone są w elektroniczne sterowanie, wyświetlanie temperatury wewnętrznej, posiadają izolację poliuretanową, automatyczne oszranianie, dynamiczne chłodzenie, mechaniczne rolety nocne - dla oszczędności energii i wiele innych funkcji dobranych indywidualnie dla każdego klienta.
I always choose solutions individually for each client. Each project is being created from the ground up, taking the Client's expectations and current trends into consideration.
Zawsze dobieram rozwiązania indywidualnie dla każdego Klienta, a każdy z projektów tworzony jest od podstaw z uwzględnieniem oczekiwań zleceniodawcy oraz aktualnych trendów.
The theme of the expedition is developed individually for each client, according to his preferences.
Tematyka wypraw opracowywana jest indywidualnie dla każdego klienta, wg jego preferencji. ONE LOVE
DERMALOGICA treatments are formulated individually for each client, taking into consideration the specific requirements of the skin.
Zabiegi DERMALOGICA są komponowane indywidualnie dla każdego Klienta pod kątem specyficznych wymagań skóry.
the best results, we select acids individually for each Client depending on the needs and expected effects
W celu uzyskania najlepszych efektów dobieramy kwasy indywidualnie dla każdego Klienta w zależności od potrzeb i oczekiwanych efektów
Derivatives are selected individually for each Client and are tailored to the business needs of the Clients.
Instrumenty pochodne dobierane są indywidualnie dla każdego Klienta i dopasowane są do jego potrzeb biznesowych.
We design interiors completely individually for each client.
Wnętrza traktujemy całkowicie indywidualnie dla każdego klienta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 34 ms.
