Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individually for each project
Vertaling van "individually for each project" in Pools
indywidualnie dla każdego projektu
Exchangers are also subjected to leak test the water pressure control calculated individually for each project.
Wymienniki poddawane są także próbie szczelności wodnej na ciśnienie kontrolne obliczone indywidualnie dla każdego projektu.
The value of the grant is determined individually for each project, therefore, were not taken into account in the analysis.
Wartość dotacji ustalana jest indywidualnie dla każdego projektu, z tego względu nie brano ich pod uwagę podczas dokonywania analizy.
The BAGUETTE ceramic elements are always produced individually for each project in the color and shape desired by the customer.
Elementy ceramiczne BAGUETTE są zawsze produkowane indywidualnie dla każdego projektu w kolorze i kształcie pożądanym przez klienta.
The Simplito Team is not focused on using and promoting any particular technologies - we select them individually for each project and we match them to fit technologies used by our customers.
Zespół Simplito nie promuje określonych technologii informatycznych - dobieramy je indywidualnie dla każdego projektu, dopasowujemy je do technologii wykorzystywanych przez naszych Klientów.
Images for visualization can be created individually for each project, home automation installations in CorelDraw applications using macros to import and export data and names from the system eHouse.
Obrazy do wizualizacji można utworzyć indywidualnie dla każdego projektu instalacji automatyki domów w aplikacji CorelDraw przy pomocy makr do importu i eksportu danych oraz nazw z systemu eHouse.
The team is selected individually for each project.
Skład zespołu dobierany jest indywidualnie do poszczególnych projektów.
The scope of the work carried out by us is determined individually for each project.
Zakres przeprowadzanych przez nas prac jest ustalany indywidualnie na potrzeby każdego projektu.
We work in a variety of materials, tailored individually for each project, depending on the needs and requirements of the customer.
Pracujemy w najróżniejszych materiałach, dopasowywanych indywidualnie do każdego projektu, w zależności od potrzeb i wymagań klienta.
Dates of particular pilot implementations will be staggered over time so that we can prepare individually for each project and include feedback and improvements from previous testers.
Terminy rozpoczęcia poszczególnych wdrożeń pilotażowych będą rozsunięte w czasie, tak abyśmy mogli indywidualnie przygotować się do każdego z nich i uwzględnić uwagi i poprawki wcześniejszych testerów.
Controlling application is programmed individually for each project, taking into account the wishes and suggestions of future users, such as layout of icons of TV or radio stations layout television channels or radio.
Aplikację sterującą wykonuje się indywidualnie dla każdego realizowanego projektu uwzględniając również życzenia i sugestie przyszłych użytkowników takie jak np. układ ikon kanałów telewizyjnych czy radiowych.
Though it's a SaaS platform, its implementations are made individually for each project in terms of design.
Choć jest to platforma SaaS, to ich realizacje pod względem designu są indywidualne dla każdego projektu.
The deadlines are established with the Clients individually for each project or series of projects, depending on the situation.
Terminy ustalamy z Klientami indywidualnie dla każdego zlecenia lub serii zleceń, w zależności od potrzeb.
The key Project implementation dates are is stated in the Project Description - individually for each Project.
Terminy kluczowe dla realizacji Projektu podane są w opisie Projektu - dla każdego Projektu indywidualnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
