Vertaling van "ine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokumentów odnoszących się do INE nie można odczytywać publicznie.
Documents relating to ECI shall not be read in public.
Każda osoba otrzymująca INE niezwłocznie powiadamia o odbiorze w formie potwierdzenia odbioru.
Any person receiving ECI shall acknowledge receipt immediately on a receipt form.
przesyłki zawierające INE są opatrzone pieczęcią urzędową, zwalniającą je z kontroli celnej
The consignments containing ECI bear an official seal exempting them from customs control
osoby te są upoważnione do posiadania dostępu do INE o danym stopniu tajności
those persons are authorised to have access to ECI of the security grading concerned
INE są sklasyfikowane zgodnie z poniższą skalą stopni tajności, jak następuje
ECI shall be classified according to a scale of security gradings as follows
Przewożenie INE podczas podróży służbowych lub do celów posiedzeń
Carriage of ECI on official mission or for the purposes of meetings
Odwiedzający nie pozostają sami w pomieszczeniach, w których znajdują się INE
Visitors shall not be left unaccompanied in premises containing ECI.
W celu uniknięcia niepotrzebnego gromadzenia INE, niszczy się egzemplarze przedawnione i występujące w nadmiernej ilości.
In order to avoid useless accumulation of ECI, outdated and surplus copies shall be destroyed.
W szczególności zabrania się, nawet czasowego, pozostawienia takich INE w sejfach hotelowych lub w pojazdach.
It shall in particular be prohibited to leave such ECI, even temporarily, in hotel safes or in vehicles.
Celem postępowania sprawdzającego jest zapewnienie, że dana osoba spełnia niezbędne warunki do posiadania dostępu do INE.
The object of screening shall be to ensure that the person concerned satisfies the necessary conditions for having access to ECI.
Obrót INE w ramach budynku lub grupy budynków zabezpiecza się w taki sposób, aby zapobiec jakimkolwiek wyciekom.
Circulation of ECI within a building or group of buildings shall be safeguarded in such a way as to prevent any leakage.
Przewożenie dokumentów INE podczas podróży służbowych lub do celów posiedzeń poza budynki, w których są przechowywane, ogranicza się do minimum.
Carriage of ECI on official missions or for the purposes of meetings outside the buildings in which it is kept shall be confined to the minimum.
Wszystkie oznaczenia identyfikujące INE w momencie ich reprodukcji, widnieją na reprodukcji lub reprodukcjach, które są z nich dokonywane.
All index references identifying ECI at the time when it is reproduced shall appear on the reproduction or reproductions made thereof.
