Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ineffable
Definitie
Vertaling van "ineffable" in Pools
Definitie NEW
His ineffable talent for storytelling captivated audiences everywhere he went.
Jego niewysłowiony talent do opowiadania historii urzekał słuchaczy wszędzie, gdzie się pojawiał.
At that moment, the cosmos felt ineffable, as if everything was perfectly aligned.
W tym momencie kosmos wydawał się niewysłowiony, jakby wszystko było doskonale ułożone.
She is a rare creature chosen from hundreds for her appearance, her grace, her poise and her ineffable charm.
Jest rzadką postacią wybraną z setek za jej wygląd, jej grację, jej opanowanie i jej niewypowiedziany wdzięk.
The first three months were difficult, because the mind was not able to distract itself in reading or work, but then night and day became as one, and an ineffable peace began to permeate his consciousness.
Pierwsze trzy miesiące były trudne, ponieważ umysł autora nie potrafił rozpłynąć się w czytaniu ani pracy, jednak potem dzień i noc zlały się w jedno, a świadomość autora zaczął przenikać niewypowiedziany spokój.
What I'm saying is, in this world there's the visceral and the ineffable.
Mówię, że na tym świecie są rzeczy dziwne i nieopisane.
You think a criminal trial is all about some sort of ineffable morality.
Myślisz, że w procesie karnym chodzi tylko o nieopisaną moralność.
The ineffable mystery of the ancient ruins left the archaeologists pondering for years.
Niewysłowiona tajemnica starożytnych ruin pozostawiła archeologów w zadumie przez lata.
A feeling of ineffable peace washed over him when he finally arrived home.
Poczucie niewysłowionego spokoju ogarnęło go, gdy w końcu dotarł do domu.
After the storm, the sky displayed an ineffable beauty that seemed almost surreal.
Po burzy, niebo ukazało niewysłowione piękno, które wydawało się prawie nierealne.
The ineffable sorrow of parting lingered in the air long after they had left.
Niewysłowiony smutek związany z rozstaniem unosił się w powietrzu długo po ich odejściu.
Their friendship was ineffable, filled with understanding and warmth that words failed to capture.
Ich przyjaźń była niewysłowiona, pełna zrozumienia i ciepła, które słowa nie potrafią oddać.
The artist's work contained an ineffable grace that captivated everyone who gazed upon it.
Dzieło artysty zawierało niewysłowioną grację, która urzekała każdego, kto na nie spojrzał.
In that moment of peace, he felt an ineffable connection to the universe around him.
W tej chwili spokoju poczuł niewysłowioną więź z otaczającym go wszechświatem.
Synoniemen voor ineffable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 28 ms.
