Vertaling van "infantrymen" in Pools
Wrist guards like this are suitable for archers and other infantrymen.
Osłony nadgarstka jak ten są odpowiednie dla łuczników i innych piechurów.
It is not for nothing that infantrymen called it endogenous morphine.
Nie na darmo piechurów nazywa się endogennymi morfinistami.
[...] and at 3 o'clock another 1500 to 1800 infantrymen arrived, of the 22nd regiment, who marched off to Anklam the other morning at 3 o'clock.
[...] i o godz. 3-ciej przybyło następnych 1500 do 1800 żołnierzy piechoty 22-go pułku, którzy odmaszerowali do Anklam innego poranka o godz. 3-ciej.
There 2,500 British RAF members, 1,890 British infantrymen, 700 Dutch soldiers and about 1,000 civilians were evacuated by means of twelve ships on 17 February.
Do 20 lutego zdołano ewakuować 2500 ludzi personelu RAF-u, 1890 żołnierzy piechoty, 700 Holendrów i 1000 cywilów, którzy uciekali przed Japończykami.
Large swords were only used by infantrymen.
Duże miecze były używane tylko przez piechurów.
Legolas - he is the fastest of the infantrymen.
Legolas - jest najszybszym z piechurów.
It was a popular form of protection among infantrymen from the 12th to the 17th century and it could be held in both hands.
Była to popularna forma ochrony wśród piechurów od 12 do 17 wieku i może odbywać się w obu rękach.
We need infantrymen, we need cavalrymen.
Potrzeba nam piechurów i kawalerzystów.
With its initially 1,000 men, Finland could not stand against the invading troops, but soon, reinforcements consisting of 3,700 infantrymen and 250 cavalrymen arrived from Sweden.
Szwedzi dysponując siłami 1000 ludzi nie mogli się obronić, jednak wkrótce sprowadzono większe siły, złożone z 3700 piechurów i 250 kawalerii.
The so-called Norman shield was originally meant for equestrians, but it became popular among infantrymen because it protected the foreleg.
Tzw Norman tarcza była pierwotnie przeznaczona dla jeźdźców, ale stało się popularne wśród piechurów, ponieważ chronił przednią łapę.
As in the case of the Confederates, the figurines will have different headgear, infantrymen in 4 different poses, flag sergeant, drummer and officer with a saber extended forward.
Jak to u Konfederatów figurki będą miały różne nakrycia głowy, piechurów w 4 różnych pozach, sztandarowego, dobosza i oficera z szablą wyciągniętą do przodu.
During World War I, he was attached to the Canadian forces as a war artist and made a number of memorable portraits of Canadian infantrymen.
Podczas I wojny światowej został przydzielony do wojsk kanadyjskich w charakterze artysty wojennego, którego zadaniem było portretowanie kanadyjskich piechurów.
On 7 February Mendizabal launched a strong sally against the besieging French lines: the Portuguese cavalry, supported by a small group of infantrymen, feinted towards the French left wing while a strong force of 5,000 men attacked the right.
7 lutego Mendizabal zorganizował wycieczkę przeciw francuskim siłom oblężniczym: kawaleria portugalska z niewielką grupą piechurów wykonała manewr mylący na lewym francuskim skrzydle, podczas gdy znaczne siły w liczbie 5000 ludzi zaatakowały skrzydło prawe.