Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inflammation process
Vertaling van "inflammation process" in Pools
In addition, it has a strong irritant effect and can aggravate the inflammation process.
Ponadto ma silne działanie drażniące i może zaostrzyć proces zapalny.
In result of prolonged inflammatory condition, the inflammation process moves deeper and deeper into the bronchial lining and the patient becomes more susceptible to subsequent infections.
W wyniku przedłużającego się stanu zapalnego, proces zapalny przesuwa się głębiej i głębiej do błony śluzowej oskrzeli, a chory jest bardziej podatny na kolejne zakażenia.
There are a number of markers of the inflammation process.
Istnieje wiele markerów świadczących o obecności stanu zapalnego.
Inflammation process in the area of the right metacarpal bone were confirmed by veterinary between V and VI session.
Wystąpienie stanu zapalnego prawej kości śródręcza potwierdzono weterynaryjnie między V a VI sesją.
It is a medicine that decreases the inflammation process of these diseases.
Jest lekiem, który zmniejsza nasilenie procesu zapalnego w tych chorobach.
In allergic asthma, reagin plays a vital role in the inflammation process.
W astmie alergicznej reagina odgrywa kluczową rolę w procesie zapalnym.
It works by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.
Jego działanie polega na blokowaniu enzymu określanego jako cyklooksygenaza, który uczestniczy w wytwarzaniu prostaglandyn - substancji biorących udział w procesie zapalnym.
It is expected to work by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.
Zakłada się, że działa ona poprzez hamowanie cyklooksygenazy - enzymu, który wytwarza prostaglandyny, substancje biorące udział w procesie zapalnym.
This leads to a reduction the release of substances that are involved in the inflammation process, such as histamine, reducing the symptoms of allergy.
Prowadzi to do ograniczenia uwalniania substancji biorących udział w procesie zapalnym, takich jak histamina, poprzez zmniejszenie objawów uczulenia.
Preventive treatment is also used as a method of repair, when caries develops under the filling performed many years before or the inflammation process in the tooth canals resumes.
Leczenie zachowawcze stosuje się również jako metodę naprawy, gdy próchnica rozwija się pod wykonanym wiele lat wcześniej wypełnieniem lub dojdzie do wznowy procesu zapalnego w kanałach zęba.
Corticosteroids help reduce inflammation by attaching to receptors of immune cells and reducing the release of substances that are involved in the inflammation process.
Kortykosteroidy pomagają w łagodzeniu stanu zapalnego, przyłączając się do receptorów komórek odpornościowych i zmniejszając uwalnianie substancji uczestniczących w procesie zapalnym.
This leads to a reduction in the release of substances involved in the inflammation process, such as histamine, thereby helping to keep the airways clear and allowing the patient to breathe more easily.
Prowadzi to do ograniczenia uwalniania substancji biorących udział w procesie zapalnym, takich jak histamina, co pomaga w utrzymaniu drożności dróg oddechowych i ułatwia pacjentowi oddychanie.
This reduces the release of substances involved in the inflammation process, such as histamine, thereby reducing inflammation and helping to keep the airways clear and allowing the patient to breathe more easily.
Powoduje to ograniczenie uwalniania substancji uczestniczących w procesie zapalnym, takich jak histamina, co zmniejsza odczyn zapalny i pomaga w utrzymaniu drożności dróg oddechowych oraz ułatwia pacjentowi oddychanie.
Synoniemen voor inflammation process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.
