Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflation-linked
Definitie
Vertaling van "inflation-linked" in Pools
Definitie
indeksowane wskaźnikiem inflacji
powiązany z inflacją
indeksowanych inflacją
papiery wartościowe
The descriptive statistics indicate that the average remuneration is 3,10 % for equity-linked bank bonds and - 2,82 % for inflation-linked bank bonds.
Statystyki opisowe pokazują, że wynagrodzenie średnie za obligacje bankowe equity indexed wynosi 3,10 %, a za obligacje indeksowane wskaźnikiem inflacji - 2,82 %.
Indexed postal savings certificates (inflation-linked and equity-linked)
BFP indeksowane (indeksowane wskaźnikiem inflacji i equity linked)
Bank-issued indexed bonds (equity-linked or inflation-linked as the case may be)
Obligacje bankowe indeksowane (equity linked lub indeksowane wskaźnikiem inflacji w zależności od przypadku)
The new Belgian federal government released a new policy, the pension age raised from 65 years to 67 years, to cancel the scheduled launch of next year inflation-linked pay system, and save the health care and social security budget for the public sector.
Nowy belgijski rząd federalny wydał nową politykę, wiek emerytalny podniesiony z 65 lat do 67 lat, aby anulować zaplanowane rozpoczęcie kolejnego roku indeksowanych do inflacji systemu wynagradzania i uratować budżet opieki zdrowotnej i zabezpieczenia społecznego dla sektora publicznego.
The Fund invests globally at least 70% of its total assets in inflation-linked fixed income securities.
Fundusz inwestuje co najmniej 70% łącznych aktywów w papiery wartościowe o stałym dochodzie.
for 18-month certificates, dematerialised ordinary certificates and inflation-linked certificates, there was 'absolutely unambiguous'proof that the conditions were market-conform
w przypadku BFP na 18 miesięcy, BFP zwykłych zdematerializowanych i BFP indeksowanych wskaźnikiem inflacji: "zdecydowanie jednoznaczny" dowód zgodności z poziomem rynkowym
Markets 14OCT 2016 Time to look again at inflation-linked bonds?
Czy czas ponownie przyjrzeć się obligacjom indeksowanym do inflacji?
The JV is therefore more restrictive as it also excludes 1B products, swaptions (1C), and products of category 2 (excluding French inflation-linked products or prospectus A) and 3.
JV jest zatem bardziej restrykcyjna, wykluczając również produkty kategorii 1B, sprzedaż swapcji (1C), produkty kategorii 2 (z wyjątkiem produktów indeksowanych inflacją we Francji i wskaźnikiem Livret A) i kategorii 3.
For inflation-linked certificates: BTPEUR i indexed; for equity-linked certificates: index-linked financial bonds with a rating of at least A+ (S&P's) or Aa2 (Moody's).
W przypadku BFP indeksowanych wskaźnikiem inflacji: BTP-EUR indeksowane; w przypadku BFP equity linked: obligacje indeksowane wskaźnikami finansowymi o ocenie równej lub wyższej od A + wg S&P lub Aa2 wg Moody's
For inflation-linked certificates, see footnote 49.
Odnośnie do bonów indeksowanych wskaźnikiem inflacji zob. przypis 49.
In the wake of the crisis, the loan which had an inflation-linked component ballooned to 14 million krónur (86,000 euros).
Kwota zaciągniętej pożyczki, częściowo indeksowana według wskaźnika inflacji, po wybuchu kryzysu narosła do 14 milionów koron (86 tysięcy euro).
When these data were lacking (for inflation-linked and 18-month certificates), the expert made reasonable estimates (at 7 years and 18 months respectively).
W przypadku braku tych danych (dla bonów BFP indeksowanych wskaźnikiem inflacji oraz bonów BFP na 18 miesięcy) biegły dokonał rozsądnych szacunków (odpowiednio dla okresu 7 lat i 18 miesięcy).
inflation-linked bonds: postal saving certificates had a fixed yield that depended on their maturity and not on the rate of inflation.
obligacjami indeksowanymi wskaźnikiem inflacji, ponieważ bony BFP mają stałą stopę zwrotu i zależą od długości okresu ich posiadania, a nie od wysokości wskaźnika inflacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inflation-linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 14 ms.
