Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflicts
Geflecteerde vorm van inflict
Vertaling van "inflicts" in Pools
Even a vampire inflicts death so that he may live.
Nawet wampir zadaje śmierć, by mógł żyć.
When a witcher inflicts pain, he experiences ecstasy.
Gdy wiedźmin zadaje ból, doświadcza ekstazy.
Printing money only inflicts more damage and therefore should never be considered as a means to help the economy.
Dodruk pieniędzy wyrządza jeszcze więcej szkód i właśnie dlatego nigdy nie powinien być rozważany jako forma pomocy gospodarce.
It consists in the fact that the subject, leading economic activities using natural resources, must compensate for the harm he inflicts on nature.
Polega ona na tym, że podmiot, prowadzący działalność gospodarczą wykorzystującą zasoby naturalne, musi zrekompensować szkodę, jaką wyrządza naturze. Przeczytaj więcej
Attack inflicts wounds essentially enemy if the latter does not have the respective protection.
Atak zadaje rany zasadniczo wroga, jeśli ten ostatni nie ma odpowiedniej ochrony.
Their combined action inflicts a crushing blow to the parasites and completely eliminates helminthiasis.
Ich połączone działanie zadaje miażdżący cios pasożytom i całkowicie eliminuje helminthiasis.
It is easily and silently steals from behind and inflicts a crushing blow to the enemy.
Jest łatwo i cicho kradnie od tyłu i zadaje miażdżący cios przeciwnika.
It inflicts damage and slows the enemies affected.
Zadaje obrażenia i spowalnia dotkniętych wrogów.
One who inflicts pain cannot sleep.
Ten kto zadaje ból, nigdy nie zdoła zasnąć.
Original sin and all other sins create within the "living organism" of the human community the reality of sin, which touches us and inflicts suffering upon us all-including innocent children.
Grzech pierworodny oraz wszystkie inne grzechy tworzą w "żywym organizmie" wspólnoty ludzkiej obiektywnie istniejącą rzeczywistość zła, która dotyka i zadaje cierpienie wszystkim, również niewinnym dzieciom.
As man loses his sense of love for others and becomes immune to the pain he inflicts upon others, because of sin, the world will become darker - darker of the spirit, darker by day.
Gdy człowiek utraci poczucie miłości dla innych i stanie się nieczuły na ból, jaki zadaje innym z powodu grzechu, świat stanie się ciemniejszy - ciemniejszy duchem, ciemniejszy za dnia.
Silver may repel the beast, but it by no means inflicts a mortal wound.
Srebro może odstrasza bestię, ale nie zadaje jej ran.
It merely inflicts pain on its displaced residents and their descendants, hinders the overall economic revival of the city and does not contribute to the building of confidence between the Cypriot communities.
Sytuacja ta zadaje jedynie ból wysiedlonym mieszkańcom i ich potomkom, utrudnia gospodarcze odrodzenie miasta i nie przyczynia się do budowy zaufania pomiędzy społecznościami cypryjskimi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inflicts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor inflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 30 ms.
