We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
where appropriate, any other information deemed useful by the contracting authority.
w stosownych przypadkach wszelkie inne informacje uznane za przydatne przez instytucję zamawiającą.
The competent authority shall collect and process any information deemed useful for conducting ramp inspections.
Właściwy organ gromadzi i przetwarza wszelkie informacje uznane za przydatne do przeprowadzania inspekcji na płycie.
It also includes information about an individual's criminal offences or convictions, as well as any other information deemed sensitive under applicable data protection laws. Quick Reference
Dotyczy to również informacji na temat popełnionych przestępstw lub otrzymanych wyroków skazujących, a także wszelkich innych informacji uznanych za poufne zgodnie z obowiązującymi przepisami z zakresu ochrony danych.
Member States shall put in place a mechanism to collect any information deemed useful for the fulfilment of the objective stated in Article 1, including
Państwa Członkowskie wprowadzają mechanizm gromadzenia informacji uznanych za użyteczne dla potrzeb wypełnienia celu ustalonego w art. 1, w tym
Further information deemed useful to clarify the applications of such restrictions
Inne informacje uważane za przydatne do wyjaśnienia stosowania takich ograniczeń
The applicant CSD shall provide ESMA with all information deemed to be necessary for its recognition.
CDPW będący wnioskodawcą przekazuje EUNGiPW wszystkie informacje uważane za niezbędne do jego uznania.
The company shall, upon request, provide any other information deemed relevant to carry out its assessment of the plan.
Przedsiębiorstwa dostarczają, na żądanie, wszelkie inne informacje uznane za istotne dla przeprowadzenia oceny planu.
where appropriate, any other information deemed useful by the contracting authority/entity.
w stosownych przypadkach wszelkie inne informacje uznane za przydatne przez instytucję/podmiot zamawiający.
where appropriate, any other information deemed useful by the contracting entity.
w stosownych przypadkach, wszelkie inne informacje uznane za przydatne przez podmiot zamawiający.
The competent authority shall collect and process any information deemed useful for oversight, including for ramp and unannounced inspections.
Właściwy organ musi gromadzić i przetwarzać wszelkie informacje uznane za użyteczne na potrzeby sprawowania nadzoru, w tym przeprowadzania inspekcji na płycie i inspekcji niezapowiedzianych.
Subcontract notices shall contain the information referred to in Annex V and any other information deemed useful by the successful tenderer, if necessary with the approval of the contracting authority/entity.
Ogłoszenia o zamówieniach na podwykonawstwo zawierają informacje, o których mowa w załączniku V, oraz wszelkie inne informacje uznane za przydatne przez wybranego oferenta i w razie konieczności zatwierdzone przez instytucję zamawiającą/podmiot zamawiający.
any other information deemed relevant and useful for the purpose of the exchange of information and best practices between Member States.
wszelkie informacje uznane za odpowiednie i użyteczne do celów wymiany informacji i najlepszych praktyk między państwami członkowskimi.
The Competent Authority shall collect and process any information deemed useful for oversight, including unannounced inspections, as appropriate.
Właściwy organ gromadzi i przetwarza wszelkie informacje uznane za użyteczne na potrzeby sprawowania nadzoru, w tym niezapowiedzianych inspekcji (stosownie do przypadku).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.