We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such a site will serve as a means to provide the general public with all relevant information in relation to the application for a visa.
Na stronie tej podawane będą do ogólnej wiadomości wszystkie istotne informacje związane z ubieganiem się wizę.
Member States shall ensure that information in relation to the regulation of nuclear safety is made available to the workers and the general public.
Państwa członkowskie zapewniają, aby informacje związane z regulacją bezpieczeństwa jądrowego były udostępniane pracownikom i ludności.
The verifier shall be given access to all sites and information in relation to the subject of the verification.
Kontroler ma dostęp do wszystkich miejsc oraz informacji w odniesieniu do przedmiotu kontroli.
contacting and/or sending information in relation to any warranty
kontaktowanie się i/lub wysyłanie informacji w odniesieniu do gwarancji
Furthermore, on-pack labelling shall be complemented, when appropriate, by the use of other channels of communication, such as websites, for the provision of more detailed safety and use information in relation to the substance or preparation.
Ponadto oznakowanie opakowania produktu jest uzupełniane, gdy to stosowne, poprzez wykorzystanie innych kanałów komunikacyjnych, takich jak strony internetowe, w celu zapewnienia bardziej szczegółowych informacji na temat bezpieczeństwa i stosowania substancji lub preparatu.
Furthermore, on-pack labelling shall be complemented, when appropriate, by the use of other channels of communication, such as websites, for the provision of more detailed safety and use information in relation to the substance or preparation.
Ponadto oznakowanie opakowania produktu należy uzupełnić, w razie potrzeby, poprzez wykorzystanie innych kanałów komunikacyjnych, takich jak strony internetowe, w celu zapewnienia bardziej szczegółowych informacji na temat bezpieczeństwa i korzystania z substancji lub preparatu.
The accuracy of this information in relation to other language versions of this product is not tested within the framework of this translation.
Dokładność tych informacji w odniesieniu do innych wersji językowych tego produktu nie jest badany w ramach tej translacji.
misconduct in, or misuse of information in relation to a financial market,
nadużyć na rynku finansowym lub niewłaściwego wykorzystania informacji w odniesieniu do rynku finansowego,
Furthermore, the signature of an NDA means that you can not reveal particular pieces of information in relation to that item.
Ponadto podpisanie NDA oznacza, że nie może ujawnić konkretnych fragmentów informacji w odniesieniu do tej pozycji.
For more information in relation to any such additional requirements in your jurisdiction, please click here.
Więcej informacji na temat takich wymogów dodatkowych w Twoim kraju znajduje się tutaj.
For this purpose, you can enforce a right to information in relation to the personal information that we process from you.
W tym celu mogą Państwo dochodzić prawa do informacji w odniesieniu do swoich danych osobowych, które przetwarzamy.
No interested party has come forward with other comments and/or information in relation to production capacity in the PRC.
Żadna z zainteresowanych stron nie przedstawiła innych uwag lub informacji na temat mocy produkcyjnych w ChRL.
We can also collect information in relation to your health, such as regarding your allergies.
Możemy również gromadzić informacje związane ze stanem Twojego zdrowia, na przykład dotyczące alergii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.