Vertaling van "information is provided without" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informacje są bez
The information is provided without any warranty, explicit or implied.
Informacje te przekazywane są bez jakiejkolwiek gwarancji, jednoznacznej lub ukrytej.
All information is provided without guarantee.
Wszystkie informacje dostarczane są bez gwarancji.
This is a significant feature, since access to key information is provided without having to log into the system.
Jest to istotne ułatwienie, ponieważ dostęp do kluczowych informacji jest możliwy bez konieczności logowania się w systemie.
The information is provided without any guarantee as to its accuracy, actuality and completeness.
Informacje są dostarczane bez żadnej gwarancji co do ich dokładności, aktualności i kompletności.
Member States shall ensure that, when information is provided to consumers in compliance with the requirements set out in this Directive, such information is provided without charge to the consumer.
Państwa członkowskie zapewniają, aby w przypadku udzielania konsumentom informacji zgodnie z wymogami określonymi w niniejszej dyrektywie informacje te były im udostępniane bezpłatnie.
Obligation to provide information free of charge to consumers Member States shall ensure that, when information is provided to consumers in compliance with the requirements set out in this Directive, such information is provided without charge to the consumer.
Obowiązek bezpłatnego udzielania informacji konsumentom Państwa członkowskie zapewniają, aby w przypadku udzielania konsumentom informacji zgodnie z wymogami określonymi w niniejszej dyrektywie informacje te były im udostępniane bezpłatnie.
The exchange rate is updated regularly. ¹All information is provided without warranty.
Kurs wymiany jest regularnie aktualizowany. ¹Wszystkie informacje są bez gwarancji.
This information is provided without prejudice to the text of the decision
NB: Niniejsze informacje podaje się bez uszczerbku dla tekstu orzeczenia.
Nevertheless, content and factual errors can not be completely ruled out.Hotel Frieling therefore assumes no guarantee and liability for the accuracy, timeliness and completeness of the information provided. All information is provided without warranty.
Niemniej jednak treści i błędy merytoryczne nie mogą być całkowicie wykluczone. Dlatego Hotel Frieling nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność, aktualność i kompletność dostarczonych informacji. Wszystkie informacje są bez gwarancji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.