Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information model
Vertaling van "information model" in Pools
In this case, the information model is key.
W tym przypadku kluczowy jest model informacyjny.
The VDMA robot companion specification, for example, provides a standardized information model which is capable of presenting all robot related information and functionality regardless of manufacturer or location in a uniform manner.
Na przykład specyfikacja robota VDMA zapewnia znormalizowany model informacyjny, który jest w stanie w jednolity sposób prezentować wszystkie informacje i funkcje związane z robotem, niezależnie od producenta lub lokalizacji.
Design, model, and document building systems in the context of a full building information model, including architectural and structural components.
Projektuj, modeluj i dokumentuj instalacje budynków w kontekście pełnego modelu informacji o budynku zawierającego również informacje konstrukcyjne i architektoniczne.
With advanced file plan and disposition control, all records and associated information are integrated in a comprehensive information model making manual declaration unnecessary.
Dzięki zaawansowanemu planowi plików i kontroli rozmieszczenia wszelkie rejestry i powiązane z nimi informacje zostają zintegrowane w kompleksowym modelu informacji, co eliminuje potrzebę ręcznych deklaracji.
The national regulatory authority shall decide on one information model per balancing zone.
Krajowy organ regulacyjny podejmuje decyzję o wyborze jednego modelu informacyjnego dla każdego obszaru bilansowania.
With the correct construction of an information model, you can increase the efficiency of managing objects.
Przy prawidłowej konstrukcji modelu informacyjnego można zwiększyć efektywność zarządzania obiektami.
Where the information model base case is applied
W przypadku gdy stosowany jest wariant podstawowy modelu informacyjnego
for the information model variant 1, an initial allocation and an initial daily imbalance quantity shall be considered as the final allocation and the final daily imbalance quantity.
w przypadku wariantu 1 modelu informacyjnego - wstępna alokacja i wstępna ilość niezbilansowania dobowego jest uznawana za ostateczną alokację i ostateczną ilość niezbilansowania dobowego.
for the information model variant 2, the non daily metered off-takes shall equal the forecast of a network user's non daily metered off-takes provided day ahead
w przypadku wariantu 2 modelu informacyjnego - mierzone rzadziej niż codziennie ilości odbierane są równe prognozie dotyczącej mierzonych rzadziej niż codziennie ilości odbieranych przez użytkownika sieci, przekazywanej przed daną dobą gazową
Where the information model variant 1 is applied, on gas day D, the transmission system operator shall provide network users with a minimum of two updates of their apportionment of measured flows for at least the aggregate non daily metered off-takes as referred to in Article 35.
Jeżeli stosowany jest wariant 1 modelu informacyjnego, podczas doby gazowej D operator systemu przesyłowego przedstawia użytkownikom sieci co najmniej dwie aktualizacje przypadającej na nich części zmierzonych przepływów przynajmniej w odniesieniu do łącznych mierzonych rzadziej niż codziennie ilości odbieranych, o których mowa w art. 35.
The registry, which shall be used for publication and discovery of information regarding service consumers and providers, the logical information model, SWIM enabled services, business, technical, and policy information
rejestr, który jest używany do publikacji i wyszukiwania informacji dotyczących klientów służb i instytucji zapewniających te służby, logicznego modelu informacji, służb posiadających dostęp do SWIM, informacji o charakterze biznesowym, technicznym i strategicznym,
For balancing zones where the information model variant 2 is sought to be applied after the entry into force of this Regulation, a prior market consultation shall be conducted by the transmission system operator or the national regulatory authority as relevant.
Na obszarach bilansowania, na których proponowane jest stosowanie po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia wariantu 2 modelu informacyjnego, operator systemu przesyłowego lub, w stosownym przypadku, krajowy organ regulacyjny przeprowadza wcześniej konsultację z uczestnikami rynku.
Standardized, multi-dimensional information model consisting of data from many sources, including relationship databases, OLAP sources and singular files by means of a common user interface,
ujednolicony, wielowymiarowy model informacji w przedsiębiorstwie z danych pochodzących z wielu źródeł, w tym relacyjnych baz danych, źródeł OLAP oraz pojedynczych plików poprzez wspólny interfejs użytkownika,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor information model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 50 ms.
