We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rzadko używanych
A few infrequently used settings are available only in the advanced page of the settings dialog.
Kilka rzadko używanych ustawień jest dostępnych tylko na stronie zaawansowanych ustawień.
It simplifies placing infrequently used portions of a program in separate packages to reduce the number of things the average user is required to install.
Upraszcza także umieszczanie rzadko używanych części programów w oddzielnych pakietach, tak aby zmniejszyć liczbę pakietów instalowanych przez przeciętnego użytkownika.
Examples include servers used for development or testing, or small-scale infrequently used applications.
Są to na przykład serwery używane do programowania lub testów lub niewielkie, rzadko używane aplikacje.
As we interact with our environment, these synaptic connections start to change - with new ones being made, useful connections becoming stronger, and connections that are infrequently used becoming weaker or even lost for good.
Gdy oddziałujemy z naszym środowiskiem połączenia synaptyczne zaczynają się zmieniać - nowe połączenia się tworzą, użyteczne wzmacniają, rzadko używane ulegają osłabieniu lub nawet tracone są na dobre.
There are a couple of other ways to trim temporary and infrequently used files on your Mac, but in the vast majority of cases, those files are so small and their footprint on your hard drive is so insignificant, that deleting them will not accomplish much.
Istnieje kilka innych sposobów przycinania tymczasowych i rzadko używanych plików na komputerze Mac, ale w zdecydowanej większości przypadków te pliki są tak małe, a ich ślad na dysku twardym jest tak niewielki, że ich usunięcie nie da wiele.
Modules of the upper tier up to the ceiling will not only remove the issue of cleaning from the agenda, but also significantly add storage areas for infrequently used items and stocks.
Moduły wyższego poziomu do sufitu nie tylko usuwają kwestię czyszczenia z porządku obrad, ale także znacznie dodają miejsca do przechowywania rzadko używanych przedmiotów i zapasów. Parapet.
In rooms or areas that are infrequently used (such as storage areas... Electronics
W pomieszczeniach lub obszarach rzadko używanych (takich jak powierzchnie magazynowe... Elektronika
The Monster Manual lists actions next, but these are relatively infrequently used.
W Księdze Potworów akcje są wymienione jako kolejne, ale są stosunkowo rzadko używane.
Infrequently used actions with minor consequences can use small targets.
Rzadko używane akcje z niewielkimi konsekwencjami mogą wykorzystywać małe cele.
Infrequently used portions of code, such as document filters or interfaces designed to be used by other programs, may contain bugs that go unnoticed.
Rzadko używane obszary kodu, takie jak filtrowanie dokumentów lub interfejsy przeznaczone dla innych programów, mogą zawierać błędy, które nie zostały zauważone.
This is a very infrequently used operation.
Jest to bardzo rzadko wykonywana operacja.
Equipment and tools must be permanently available, except in the case of any tool or equipment that is so infrequently used that its permanent availability is not necessary.
Sprzęt i narzędzia muszą być ciągle dostępne, z wyjątkiem przypadków narzędzi lub sprzętu, które są używane tak rzadko, że ich ciągła dostępność nie jest konieczna.
This required the removal of some infrequently used characters from ISO/IEC 8859-1, including fraction symbols and letter-free diacritics:, |,', ¸, 1/4, 1/2, and 3/4.
To jednak wymusiło usunięcie z ISO/IEC 8859-1 kilku mniej używanych znaków, takich jak ułamki i bezliterowe diakrytyki:, |,', ¸, 1/4, 1/2, i 3/4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.