We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spożywanego pokarmu
spożytego pokarmu
jedzenie spożywane
As with any ingested food or product, if adverse effects appear in mother or baby, discontinue use.
Jak w przypadku każdego spożywanego pokarmu lub produktu, jeśli u matki lub dziecka pojawiają się działania niepożądane, należy przerwać stosowanie.
Since the body is building muscle at an accelerated rate, more ingested food is shuttled directly to the muscle tissue (this is known as nutrient portioning) and away from fat.
Ponieważ organizm buduje mięśnie w przyspieszonym tempie, więcej spożywanego pokarmu jest transportowane bezpośrednio do tkanki mięśniowej (jest to określane jako porcja składników odżywczych) i z dala od tłuszczu.
Naturally, the longer a larva digests ingested food, the lower the likelihood of obtaining an optimum result of genetic analysis.
Oczywiście, im dłuższy jest czas trawienia przez larwę spożytego pokarmu, tym mniejsze prawdopodobieństwo uzyskania optymalnego wyniku analizy genetycznej.
They can also produce them by vomiting previously ingested food (blood, putrid fluid, soft tissues) or excreting it.
Mogą również tworzyć je na skutek zwrócenia spożytego pokarmu (krwi, płynu gnilnego, tkanek miękkich) lub jego wydalenia.
The product should now make the ingested food, your ingested food, indigestible.
It cannot be excluded that sevelamer carbonate can bind fat-soluble vitamins contained in ingested food.
Nie można wykluczyć możliwości wiązania przez węglan sewelameru witamin rozpuszczalnych w tłuszczach i zawartych w spożywanych pokarmach.
Since the body increases its muscular mass at an accelerated rate, more ingested food is shuttled directly to the muscle tissue.
Ponieważ organizm zwiększa swoją masę mięśniową w przyspieszonym tempie, więcej pożywienia jest przenoszone bezpośrednio do tkanki mięśniowej.
It is a physiologically secreted hormone when eating food, and its main action is to drive metabolism to digest the ingested food ingredients.
Jest to hormon wydzielany fizjologicznie podczas spożywania pokarmu, a jego głównym działaniem jest napędzanie metabolizmu w celu strawienia spożytych składników spożywczych.
Information about the composition of ingested food ration was obtained by interview of 24 hours.
Informacje o składzie spożytej racji pokarmowej uzyskano metodą wywiadu z 24 godzin.
Moreover, they help to better utilise the ingested food and eliminate pathogenic bacteria such as salmonella, coccidian, hexamites, E. coli or yeast bacteria from the intestines.
Ponadto pomagają one przy trawieniu pożywienia i hamują rozwój bakterii chorobotwórczych, np. pałeczek salmonelli, kokcydiów, rzęsistków, E. coli lub drożdżaków.
The presence or absence of different SNP variants in the Genetic Material may have an impact on different responses to different ingested food substances and on different Characteristics of an individual, such as their lifestyle, general health conditions and consequently potential likelihood for developing diseases.
Obecność lub brak różnych wariantów SNP w Materiale Genetycznym może mieć wpływ na różne reakcje na spożycie różnych produktów żywnościowych oraz na różne Charakterystyki osoby takie jak styl życia, ogólne warunki zdrowotne, a co za tym idzie potencjalne prawdopodobieństwo rozwoju chorób.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.