The inhaler device is to be replaced after one week of use.
Po upływie tygodnia inhalator należy wymienić.
The initiation dose carton contains 1 blister (of 10 capsules) and one inhaler device.
W opakowaniu z dawką początkową znajduje się 1 blister (zawierający 10 kapsułek) i jeden inhalator.
Capsules contain powder for oral inhalation using the inhaler device enclosed.
Kapsułki zawierają proszek do inhalacji doustnej przy użyciu dołączonego inhalatora.
Bronchitol is inhaled using the inhaler device provided.
Bronchitol jest wdychany za pomocą dostarczonego inhalatora.
This requires the inhalation of the contents of ten capsules via the inhaler device twice a day.
Wymaga to podania dwa razy na dobę w inhalacji zawartości dziesięciu kapsułek przy użyciu inhalatora.
It is available as an inhalation powder, which the patient inhales through the mouth using a portable inhaler device; the patient should inhale the medicine once a day at around the same time each day.
Dostępny jest on w postaci proszku do inhalacji, który pacjent wdycha przez usta przy użyciu podręcznego inhalatora; pacjent powinien wdychać lek raz na dobę codziennie o tej samej porze.
After inhalation, each empty capsule is discarded before inserting the next capsule into the inhaler device with as little delay as possible between capsules.
Po inhalacji pustą kapsułkę należy usunąć przed umieszczeniem w inhalatorze następnej kapsułki, przy czym należy to wykonać w możliwie najkrótszym czasie.
It is available as capsules (40 mg) containing a dry powder for inhalation using an inhaler device.
Jest on dostępny w postaci kapsułek (40 mg) zawierających proszek do inhalacji przy użyciu inhalatora.
Editor's comment: The results of the survey highlight the need for public interventions aimed at improving awareness of obstructive lung disease and reveal various potentialities and critical issues for inhaler device usage.
Komentarz edytora: Wyniki tego badania podkreślają potrzebę interwencji ukierunkowanej na poprawę świadomości dotyczącej obturacyjnej choroby płuc i ujawnieniu różnych możliwości i krytycznych punktów w stosowaniu inhalatorów.
The data from the study indicated that regardless of age and underlying disease severity, children, adolescents and adults with asthma were able to able to achieve inspiratory flow rates through the Spiromax device that were similar to those generated through the marketed multi-dose dry powder inhaler device.
Dane z badania wskazują, że niezależnie od wieku i ciężkości choroby zasadniczej, dzieci, młodzież i osoby dorosłe z astmą były w stanie osiągnąć przepływy wdechowe za pomocą aparatu Spiromax podobne do tych uzyskiwanych za pomocą dostępnych na rynku inhalatorów proszkowych z wieloma dawkami suchego proszku.
Linhaliq contains the active substance ciprofloxacin and was to be available for inhalation using an inhaler device.
Lek Linhaliq zawiera substancję czynną cyprofloksacynę i miał być podawany w postaci wziewnej z użyciem inhalatora.
Riarify is available as a liquid in a portable inhaler device.
Lek Riarify jest dostępny w postaci roztworu w przenośnym inhalatorze.
Inbrija should be inhaled using the Inbrija inhaler device when the patient recognises the symptoms of an 'off' period.
Inbrija należy wdychać za pomocą inhalatora Inbrija, gdy pacjent rozpoznaje objawy stanu OFF.