To assess progress, let's baseline our initial customer satisfaction scores this quarter.
Aby ocenić postęp, ustalmy punkt odniesienia dla naszych początkowych wyników zadowolenia klientów za ten kwartał.
A cold launch might be unconventional, but it can help gauge initial customer reactions.
Ciche wejście na rynek może być niekonwencjonalne, ale pozwala na bezpośrednią ocenę reakcji klientów.
The internal department can focus its resources and energy on the initial customer selection and on the early stages of the collection process.
Dział wewnętrzny może poświęcić swe zasoby i energię na wstępną selekcję klientów i skupić się na początkowych etapach procesu windykacji.
TruTops Fab provides maximum transparency regarding your processes and gives you total control, from the initial customer order to the delivery.
Jedno oprogramowanie dla całej produkcji: TruTops Fab to maksymalna przejrzystość procesów i ich kontrola od zlecenia klienta aż po wysyłkę.
In this kind of interconnected and automated system, in which everything from R&D, design and the initial customer inquiries to production and delivery through to service and maintenance is digitized, the information exchange between colleagues, business partners and customers must be fluid.
We współzależnym i zautomatyzowanym systemie, którego wszystkie aspekty od R&D, projektowania i wstępnych zapytań klienta poprzez produkcję i dostawę do serwisu i utrzymania zostały poddane dygitalizacji, wymiana informacji między pracownikami, kontrahentami i klientami musi odbywać się w sposób płynny.
Ideal for maintenance&repair operations as well as applications in the welding, oil&gas, shipyard, metal fabrication, steel construction and engineering industries, initial customer feedback is extremely positive can I keep this wheel...?
Ściernica idealnie nadaje się do prac naprawczych i konserwacyjnych, jak również do zastosowań w przemyśle spawalniczym, naftowym, gazowym, stoczniowym, wytwórczym, stalowym i inżynieryjnym. Pierwsze informacje płynące od klientów są niezwykle pozytywne. Czy mogę ją zatrzymać?
"The first [...] of power to Verne for a 20 year term will be sold at whatever rate it takes to land Verne's initial customer."
"Pierwsze [...] energii elektrycznej dla przedsiębiorstwa Verne na okres 20 lat zostanie sprzedane po takiej stawce, jaka będzie potrzebna do zdobycia pierwszego klienta przedsiębiorstwa Verne".
After the initial rush, customer inquiries typically fall off over the summer.
Po początkowym zgiełku, zapytania klientów zazwyczaj maleją w okresie letnim.
The solicited data confirmed their initial hypothesis about customer behavior.
Pozyskane dane potwierdziły ich początkową hipotezę na temat zachowań klientów.
A successful launch window can significantly increase initial sales and customer interest.
Pomyślny termin rozpoczęcia wdrożenia może znacząco zwiększyć początkową sprzedaż i zainteresowanie klientów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.