Vertaling van "initial phase of the project" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
początkowej fazie projektu
wstępnej fazie projektu
wstępną fazę projektu
fazy wstępnej Projektu
The lack of engagement may be already visible during the initial phase of the project.
Brak takiego zaangażowania widoczny jest już w początkowej fazie projektu.
In the initial phase of the project, the town will monitor the stations to analyse and evaluate which locations would be suitable for additional stations.
W początkowej fazie projektu miasto przeanalizuje wykorzystanie poszczególnych stacji, a następnie oceni miejsca, w których zostaną umieszczone dodatkowe stacje.
Apart from the platform's scalability, modularity and reliable and quick support of vast number of transactions, an aspect worth mentioning is the role that OXID Professional played in efficient feeding of the enormous product database of ScooterKingZ during the initial phase of the project.
Poza skalowalnością, modularnością czy niezawodną i szybką obsługą dużej liczby transakcji, warto podkreślić rolęjaką OXID Professional odegrał w sprawnym zasileniu ogromnej bazy produktowej ScooterKingZ w początkowej fazie projektu.
Discussions on facebook about the action "Sold/ Sprzedane" (in the initial phase of the project when the building was intentionally wrapped with a tape it was without any artistic connotations)
Dyskusja na facebookowej grupie dyskusyjnej: Nieformalna Grupa Łazarska, na temat owinięcia budynku Sołtysówki taśmą ostrzegawczą z napisem "Sprzedane/ Sold" (w początkowej fazie projektu celowo budynek został owinięty taśmą bez zaznaczania jakichkolwiek konotacji związanych z działalnością artystyczną)
The initial phase of the project was devoted to the setting up of an ultra high vacuum system (UHV) at the European Synchrotron Radiation Facility in Grenoble, France, one of the partners in the project.
W początkowej fazie projektu ustawiono system ultra wysokiej próżni (UHV) w Europejskim Centrum Promieniowania Synchrotronowego w Grenoble, we Francji, który jest jednym z partnerów projektu.
Moodboard is usually created at the initial phase of the project.
Moodboard tworzony jest zazwyczaj podczas inicjacji projektu.
This can constitute an independent research technique or be the initial phase of the project preceding the phase of collecting primary data.
Może stanowić samodzielną technikę badawczą lub być wstępną fazą projektu poprzedzającą fazę zbierania danych pierwotnych.
Curious to know what are the main findings of the initial phase of the project?
Chcesz poznać wyniki pierwszej fazy realizacji projektu?
Our practical experience and technical expertise allow for a proper fit and use of standard components of modern solutions both in the initial phase of the project and the construction of bathing rooms.
Nasze doświadczenie praktyczne i wiedza merytoryczna pozwalają na odpowiednie dopasowanie standardowych komponentów i wykorzystywanie nowoczesnych rozwiązań zarówno w fazie wstępnego projektu, jak i przy budowie pokojów kąpielowych.
Already in initial phase of the project, the team of professional engineers and designers satisfies the expectations of our clients both in terms of aesthetics and ergonomics, as well as in the technology of a designed product.
Współpraca doświadczonych zespołów inżynierów oraz designerów już od wstępnej fazy projektu gwarantuje spełnienie wymagań naszych klientów zarówno w zakresie estetyki i ergonomii, jak również technologiczności projektowanego wyrobu.
In the initial phase of the project, one can obtain information, while at the next stages of the project it will be possible to obtain necessary licenses or filing complaints.
We wstępnej fazie projektu, można uzyskać informacje, natomiast w kolejnych etapach możliwe będzie otrzymanie niezbędnego pozwolenia czy złożenie skargi.
The initial phase of the project centres on the creation of a comprehensive database that will enable PV systems investors to evaluate the bureaucratic obstacles they face.
Początkowy etap projektu koncentruje się na stworzeniu kompleksowej bazy danych, która umożliwi inwestorom zainteresowanym systemami PV ocenę przeszkód biurokratycznych stojących na ich drodze.
Content and/or title of elaborated documents may slightly differ from what has been planned in the initial phase of the project as in the course of the BEEN different topics or foci turned out to be important.
Treść i/lub tytuły opracowanych dokumentów mogą nieznacznie różnić się od tych już zaplanowanych w fazie początkowej projektu BEEN, ponieważ w trakcie jego trwania różne inne tematy mogą stać się istotne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.