His dedication transformed the initial sketch into a magnificent finished product.
Jego poświęcenie przekształciło wstępny szkic w wspaniałe dzieło finalne.
And then you have to do the initial sketch of the character, which is like your structure of a piece, and then you add pen and pencil and whatever details that you need
Wtedy robi się wstępny szkic postaci, tak jak ze strukturą utworu, dodaje się parę linii ołówkiem i innych detali...
As a student at SCAD, you will develop a keen understanding of the industry and learn how to take your designs from initial sketch to creative success.
Jako student Scad, będzie rozwijać głębokie zrozumienie branży i dowiedzieć się, jak zabrać swoje projekty od wstępnego szkicu do twórczego sukcesu.
From the initial sketch through to the finished system - with LEWA, you get everything from a single source.
Od wstępnego szkicu po finalny system - firma Lewa zapewni Ci wszystko z jednego źródła.
Once they've finished the initial sketch, they can scan it with SCRIBZEE and send it by SMS to keep a record of their meeting.
Kiedy skończą przygotowywać wstępny szkic, mogą zeskanować go za pomocą SCRIBZEE i wysłać wiadomością SMS, żeby zachować zapis ze spotkania.
His initial sketch was just a concept, but the feedback created a snowball of creativity.
Jego początkowy szkic był tylko koncepcją, ale opinie stworzyły lawinę kreatywności.
The baldness of the initial sketch revealed the artist's intent before adding details.
Prostota początkowego szkicu ujawniała zamysł artysty przed dodaniem szczegółów.
The artist's workup of colors transformed the initial sketch into a masterpiece.
Analiza kolorów artysty zamieniła początkowy szkic w arcydzieło.
From the initial sketch to the final design, our figures are made with the greatest attention to detail.
Od początkowego szkicu do ostatecznego projektu nasze figurki są wykonywane z największym naciskiem na szczegóły.
From the initial sketch to the finished product
Od projektu aż do gotowego produktu
Grant Wood, who observed the house only once in his lifetime, made only an initial sketch of the house-he completed American Gothic at his studio in Cedar Rapids.
Grant Wood, który miał okazję zobaczyć ten domek tylko raz w życiu, namalował wówczas jedynie jego szkic, a potem wykończył obraz w swoim studiu w Cedar Rapids.