Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialization process
Vertaling van "initialization process" in Pools
proces inicjalizacji
procesu inicjalizacji
procesu inicjowania
Starts the initialization process of the operating system.
Rozpocznie się proces inicjalizacji systemu operacyjnego.
Applications and software scripts developed for Microsoft Windows-based systems consist of a file used to start the initialization process of the other developer files required to run these programs, and these files are stored in the EXE format.
Aplikacje i skrypty oprogramowania opracowane dla systemów Microsoft Windows składają się z pliku używanego, aby rozpocząć proces inicjalizacji innych plików deweloperskich wymaganych do uruchomienia tych programów, a te pliki są zapisywane w formacie EXE.
This process can take few minutes, the lack of progress bar during the initialization process does not indicate a malfunction of application.
Proces ten może zająć kilka minut, brak postępu na pasku podczas procesu inicjalizacji nie świadczy o nieprawidłowym działaniu aplikacji.
Version 1.2 brings optimizations and fixes to the initialization process, so more devices should be able to use Shelter.
Wersja 1.2 wprowadza optymalizacje i poprawki do procesu inicjalizacji, więc więcej urządzeń powinno mieć możliwość korzystania z Shelter.
The client was unable to establish a connection because of an error during connection initialization process before login.
Klient nie może ustanowić połączenia z powodu błędu podczas procesu inicjowania połączenia, który wystąpił przed logowaniem.
Taking ownership of the TPM can be done as part of the initialization process.
Przejęcie własności do modułu TPM może zostać wykonane w ramach procesu inicjowania.
Its initialization process is done at the time of manufacture, so no activation is required when starting to use.
Proces inicjalizacji jest wykonywany w momencie produkcji, więc aktywacja nie jest wymagana na początku użytkowania.
Its initialization process is completed at the time of manufacture, so it does not need to be activated when it is used.
Proces inicjalizacji jest zakończony w momencie produkcji, więc nie trzeba go aktywować, gdy jest używany.
Note - The shell initialization process detailed here applies to all Bourne type shells, but some additional files are used by bash and ksh.
Uwaga - Proces inicjalizacji powłoki szczegółowo tutaj odnosi się do wszystkich Bourne typu pocisków, ale niektóre dodatkowe pliki są używane przez bash i ksh.
During the initialization process the user defines PIN and PUK codes for the profile.
W trakcie procesu inicjalizacji użytkownik definiuje kody PIN i PUK dla profilu.
The initialization process requires input from all team members for success.
Proces wdrożenia wymaga zaangażowania wszystkich członków zespołu, aby odnieść sukces.
Times are approximate and do not include one-time plug-in initialization process.
Podane powyżej wartości są orientacyjne i nie uwzględniają jednorazowej czynności inicjalizacji plug-in'a.
After connecting power supply, initialization process takes about 60 seconds.
Po podłączeniu zasilania kamery należy odczekać około 60 sekund.
Synoniemen voor initialization process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
