We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wstrzykiwać bezpośrednio
wstrzykiwać leku
Do not inject directly into a vein.
Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
Do not inject directly into your belly button.
Nie wstrzykiwać bezpośrednio do pępka.
Do not inject directly into your belly button.
Nie wstrzykiwać leku w pępek.
If you have psoriasis, you should NOT inject directly into areas with psoriasis plaques.
W przypadku łuszczycy NIE wolno wstrzykiwać leku w miejscach, w których znajdują się zmiany plackowate.
If you have psoriasis, you should NOT inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches or lesions ("psoriasis skin lesions").
Jeśli pacjent ma łuszczycę, NIE należy wstrzykiwać bezpośrednio w miejsca uniesione ponad powierzchnię skóry, zgrubiałe, zaczerwienione lub pokryte łuskami lub zmianami ("ogniska grudek łuszczycowych").
Do not inject directly into a vein.
Produktu nie wolno podawać bezpośrednio do żyły.
Never inject directly into a vein (intravenously) or muscle (intramuscularly).
Nigdy nie należy wstrzykiwać insuliny bezpośrednio do żyły (dożylnie) lub w mięsień (domięśniowo).
That's why we inject directly into the heart.
Dlatego wstrzykujemy prosto do serca.
Do not inject directly into a vein.
Nie wykonywać wstrzyknięcia bezpośrednio do żyły.
Do not inject directly into a vein.
Nie podawać leku do naczyń żylnych.
Do not inject directly into the powder with force, rather let the water slide out slowly.
Nie należy wstrzykiwać bezpośrednio do proszku z użyciem siły, raczej pozwolić wodzie wysunąć się powoli.
This is a serum distilled from the cells, mixed in our own blood, which I inject directly into the heart.
Z komórek pobiera się surowicę, miesza z krwią i wstrzykuje do serca.
If you or the child have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ("psoriasis skin lesions").
Jeżeli pacjent lub dziecko choruje na łuszczycę, nie należy próbować wstrzykiwać leku bezpośrednio w miejsca uniesione ponad powierzchnię skóry, zgrubiałe, zaczerwienione lub pokryte łuskami (ogniska grudek łuszczycowych).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.