Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inlet connection
Vertaling van "inlet connection" in Pools
Przyłącze wlotowe
przyłączem wlotowym
przyłącza wlotowego
przyłączem wlotu
A inlet connection for water tanks is designed and assessed without any limitation concerning its area of use.
Przyłącze wlotowe do napełniania zbiorników wody należy projektować i oceniać bez ograniczania obszaru jego stosowania.
An inlet connection for water tanks is designed and assessed without any limitation concerning its area of use.
Przyłącze wlotowe do napełniania zbiorników wody powinno być zaprojektowane i oceniane bez ograniczania obszaru jego stosowania.
An inlet connection for water tanks shall comply with requirements concerning the dimensions as defined in clause 4.2.11.5.
Przyłącze wlotowe do napełniania zbiorników wody powinno spełniać wymagania odnoszące się do wymiarów, określone w pkt 4.2.11.5.
A inlet connection for water tanks shall comply with requirements concerning the dimensions as defined in clause 4.2.11.5.
Przyłącze wlotowe do napełniania zbiorników wody musi spełniać wymagania dotyczące wymiarów określone w pkt 4.2.11.5.
The inlet connection for water tanks shall comply with figure 1of the specification referenced in Appendix J-1, index 64.
Przyłącze wlotowe zbiorników z wodą jest zgodne z rysunkiem 1 ze specyfikacji wymienionej w dodatku J., indeks 64.
The valve size is defined by the size of the inlet connection.
Wielkość zaworu jest określona przez wielkość przyłącza na wejściu.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma ma zastosowanie do nowej konstrukcji zaworu i obejmuje ćwierćobrotowe ręcznie sterowane zawory metalowe o rozmiarach NPS 1/ 2-2, które są przeznaczone do instalacji wewnętrznej jako zawory odcinające gaz, gdy są zainstalowane w rurociągach gazowych w pomieszczeniach pomiędzy wylotem gazomierza a przyłączem wlotowym do urządzenie gazowe.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma ma zastosowanie do nowych konstrukcji zaworów i obejmuje zawory sterowane ręcznie o przekroju ćwierćobrotowym, w rozmiarach NPS 1/ 2-2, przeznaczone do instalacji wewnętrznej jako zawory odcinające gazu, gdy są zainstalowane w przewodach gazowych wewnątrz pomieszczenia między wylotem gazomierza a przyłączem wlotu do urządzenie gazowe.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma ma zastosowanie do nowych konstrukcji zaworów i obejmuje zawory sterowane ręcznie o przekroju ćwierćobrotowym, w rozmiarach NPS 1/ 2-2, przeznaczone do instalacji wewnętrznej jako zawory odcinające gazu, gdy są zainstalowane w przewodach gazowych w pomieszczeniach między wylotem gazomierza a przyłączem wlotu do urządzenie gazowe.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma dotyczy nowej konstrukcji zaworów i obejmuje ręcznie sterowane metalowe zawory ćwierćobrotowe w rozmiarach NPS 1/ 2-2, które są przeznaczone do montażu wewnętrznego jako zawory odcinające gaz, gdy są instalowane w wewnętrznych przewodach gazowych między wylotem gazomierza a przyłączem wlotowym do urządzenie gazowe.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma dotyczy nowej konstrukcji zaworu i obejmuje ręcznie sterowane metalowe zawory ćwierćobrotowe w rozmiarach NPS 1/ 2-2, które są przeznaczone do montażu wewnętrznego jako zawory odcinające gaz, gdy są instalowane w wewnętrznych przewodach gazowych między wylotem gazomierza a przyłączem wlotowym do urządzenie gazowe.
This Standard applies to new valve construction and covers quarter turn manually operated metallic valves in sizes NPS 1/2-2 which are intended for indoor installation as gas shutoff valves when installed in indoor gas piping between a gas meter outlet&the inlet connection to a gas appliance.
Niniejsza norma dotyczy nowej konstrukcji zaworów i obejmuje ręcznie sterowane metalowe zawory ćwierćobrotowe w rozmiarach NPS 1/ 2-2, które są przeznaczone do montażu wewnętrznego jako zawory odcinające gaz, gdy są instalowane w wewnętrznych przewodach gazowych między wylotem gazomierza a przyłączem wlotowym urządzenie gazowe.
The provisions of HS RST TSI clause 4.2.9.5.2 apply to 'inlet connection for water tanks'.
Przepisy zawarte w TSI "Tabor" systemu kolei dużych prędkości, pkt 4.2.9.5.2, stosuje się do "przyłączy wlotowych do napełniania zbiorników wody".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inlet connection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.
