Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inner
Vertaling van "inner" in Pools
The artist used a thought bubble to reveal the protagonist's inner monologue.
Artysta użył dymku myślowego, aby ujawnić wewnętrzny monolog protagonisty.
The calm demeanor was pozornie reassuring, but it masked a deep inner turmoil.
Spokojne zachowanie było pozornie uspokajające, ale maskowało głęboki wewnętrzny niepokój.
An inner product can reveal the angle between two lines in geometry.
Iloczyn skalarny może ujawnić kąt między dwiema prostymi w geometrii.
Even small changes affected the inner product and highlighted their differences.
Nawet niewielkie zmiany wpływały na iloczyn skalarny i uwydatniały różnice między wektorami.
The meditation retreat helped him discover his inner strength and resilience.
Wyjazd medytacyjny pomógł mu odkryć swoją siłę wewnętrzną i odporność psychiczną.
Her inner strength shone through as she faced the difficult situation head-on.
Jej siła wewnętrzna jaśniała, gdy stawiała czoła trudnej sytuacji bez wahania.
Despite the setbacks, his inner strength kept him focused on his goals.
Mimo niepowodzeń, jego siła wewnętrzna pozwalała mu skupić się na celach.
She drew upon her inner strength to persevere through the grueling recovery process.
Czerpała ze swojej siły wewnętrznej, aby wytrwać w wyczerpującym procesie zdrowienia.
Through meditation and self-reflection, many people find themselves and their inner peace.
Poprzez medytację i autorefleksję wielu ludzi odnajduje siebie i swój wewnętrzny spokój.
The yoga class helps me to settle down and find inner peace.
Zajęcia z jogi pomagają mi się wyciszyć i znaleźć wewnętrzny spokój.
Trembling revealed his inner thoughts about what might happen next.
Drżenie zdradziło jego wewnętrzne myśli o tym, co może się stać.
Wandering aimlessly by the seaside, he found inner peace and solace.
Bezcelowe wędrowanie nad morzem przyniosło mu wewnętrzny spokój i ukojenie.
During tough times, she relied on her inner strength to overcome the challenges.
W trudnych chwilach polegała na swojej sile wewnętrznej, aby przezwyciężyć wyzwania.
Uitdrukkingen met inner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
embrace your inner child v.
zaakceptować swoje wewnętrzne dziecko
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
inner demons n.
wewnętrzne demony
"He fought his inner demons to overcome his addiction."
inner light n.
wewnętrzne światło
"She followed her inner light to make the right decision."
inner sanctum n.
prywatny pokój · sekretne miejsce
"Only the CEO has access to the inner sanctum."
inner track n.
wewnętrzna przewaga
"She had the inner track on the job promotion."
inner woman n.
wewnętrzna kobieta
"He embraced his inner woman to better understand his emotions."
inner man n.
wewnętrzne ja
"Meditation helps connect with the inner man."
inner emigration n.
wewnętrzna emigracja
"Many intellectuals practiced inner emigration during the Nazi regime."
inner tube n.
koło do pływania
"She floated on the inner tube in the pool."
inner circle n.
najbliższy krąg · bliski krąg
"She only shares secrets with her inner circle."
inner critic n.
wewnętrzna niepewność
"His inner critic made him nervous before the presentation."
inner space n.
wnętrze
"The inner space of the box was empty."
inner voice n.
wewnętrzny głos · myśli wewnętrzne
"She listened to her inner voice before making the decision."
inner suburbs n.
wewnętrzne przedmieścia
"Housing prices in the inner suburbs have risen sharply recently."
inner peace n.
wewnętrzny spokój
"She found inner peace after years of stress."
inner self n.
wewnętrzne ja · prawdziwe ja
"She spent years searching for her inner self."
inner strength n.
siła wewnętrzna
"She relied on her inner strength to get through."
inner face n.
wewnętrzna powierzchnia
"The paint on the inner face of the door is peeling badly."
inner harbour n.
wewnętrzny port · wewnętrzna część portu
"The ships waited safely in the inner harbour during the storm."
! channel your inner v.
uruchamiać w sobie uruchomić w sobie
"In the meeting, channel your inner patience before you respond."
Synoniemen voor inner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
inner peace
7660
inner strength
3320
inner diameter
2980
inner ear
2920
inner-city
2720
inner workings
2630
inner voice
2610
inner circle
6490
Resultaten: 13437. Exact: 13437. Verstreken tijd: 39 ms.
