Rudeness often reflects a person's inner struggles rather than their outer confidence.
Nieuprzejmość często odzwierciedla wewnętrzne zmagania osoby, a nie jej zewnętrzną pewność siebie.
Wounding perceptions of self-worth can lead to a lifetime of inner struggles.
Raniące postrzeganie własnej wartości może prowadzić do trwających całe życie wewnętrznych zmagań.
The distanced gaze of the artist reflected his inner struggles with emotional expression.
Zdystansowane spojrzenie artysty odzwierciedlało jego wewnętrzne zmagania z wyrażaniem emocji.
Too often, self-destruction follows those who refuse to acknowledge their inner struggles.
Zbyt często autodestrukcja podąża za tymi, którzy odmawiają uznania swoich wewnętrznych zmagań.
She keeps up appearances, smiling brightly despite her inner struggles.
Ona zachowuje fasadę, uśmiechając się promiennie mimo wewnętrznych zmagań.
The author's subtle characterization of the hero revealed his inner struggles and flaws.
Subtelna charakteryzacja bohatera przez autora ujawniła jego wewnętrzne zmagania i wady.
Elliptically, the poem revealed the poet's inner struggles and uncertainties.
Wiersz w zawoalowany sposób ujawniał wewnętrzne zmagania i niepewności poety.
Her emotions churned turbulently, reflecting her inner struggles and conflicts.
Jej emocje kotłowały się burzliwie, odzwierciedlając wewnętrzne zmagania i konflikty.
His writings are a mirror of the soul, disclosing his inner struggles.
Jego pisarstwo to okno na duszę, odsłaniające wewnętrzne zmagania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.