We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezliczonych formach
RECOGNIZING that wild animals in their innumerable forms are an irreplaceable part of the earth's natural system which must be conserved for the good of mankind
UZNAJĄC, że występujące w niezliczonych formach dzikie zwierzęta stanowią niezastąpiony element środowiska naturalnego ziemi, który musi być chroniony dla dobra ludzkości
Irrespective of the reception of its innumerable forms and possibilities, art has always had its opponents, who would question new trends and attempt to enforce thought in line with an ideology.
Niezależnie od sposobu odbioru jej niezliczonych form i możliwości sztuka od zawsze miała swoich przeciwników, kwestionujących nowoczesne nurty i usiłujących wymóc myślenie zgodne z ideologią.
We see innumerable forms around us, but we seldom inquire how the material elements assume the forms in which we see them; whether form and gross matter are identical; what form is; or why a given form should persist in the same species?
Wokół nas widzimy niezliczone formy, ale rzadko pytamy, w jaki sposób elementy materialne przyjmują formy, w których je widzimy; czy forma i materia brutto są identyczne; jaka jest forma; lub dlaczego dana forma powinna trwać u tego samego gatunku?
Convention Text Texte de la convention Texto de la Convención The Contracting Parties, RECOGNIZING that wild animals in their innumerable forms are an irreplaceable part of the Earth's natural system which must be conserved for the good of mankind
Umawiające się państwa, uznając, że dzikie zwierzęta i rośliny w ich wielorakich, pięknych i różnorodnych formach stanowią niezastąpioną część naturalnych systemów przyrody ziemskiej, która musi być zachowana dla obecnych i przyszłych pokoleń
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.